Текст и перевод песни Varry Brava - Vicino a te (Versión italiana de 'Calor')
Vicino a te (Versión italiana de 'Calor')
Près de toi (Version italienne de 'Calor')
È
andata
via,
non
tornerà
Elle
est
partie,
elle
ne
reviendra
pas
Lei
si
svegliò
di
buon
umor
Elle
s'est
réveillée
de
bonne
humeur
Dimmi,
non
ti
lascio
dormire
Dis-moi,
je
ne
te
laisse
pas
dormir
Voglio
solo
parlare,
rispondimi
Je
veux
juste
parler,
réponds-moi
Presto,
non
mi
fare
aspettare
Vite,
ne
me
fais
pas
attendre
L'ho
pensato
per
ore,
dai,
vestiti
J'y
ai
pensé
pendant
des
heures,
allez,
habille-toi
Fidarmi
vorrei
J'aimerais
avoir
confiance
Sorvolando
fino
al
tramonto
vicino
a
te
Survolant
jusqu'au
coucher
de
soleil
près
de
toi
Penso
alla
notte,
quel
che
sarà
Je
pense
à
la
nuit,
à
ce
qui
sera
Discretamente
poi
sparirò
Discrètement,
je
disparaîtrai
ensuite
E
fermarsi
su
a
guardare
quello
che
fai
Et
s'arrêter
pour
regarder
ce
que
tu
fais
Tutta
la
notte
per
la
città
Toute
la
nuit
dans
la
ville
Il
tuo
sorriso
non
scorderò
Je
n'oublierai
pas
ton
sourire
Se
scendo
giù
lo
capirai
Si
je
descends,
tu
comprendras
E
fingere
non
mi
va
più
Et
je
n'ai
plus
envie
de
faire
semblant
Guarda
dove
metti
la
mano
Regarde
où
tu
mets
la
main
Se
ti
stanno
guardando
non
lo
so
Si
on
te
regarde,
je
ne
sais
pas
Un
palmo,
vado
a
bere
qualcosa
Un
verre,
je
vais
boire
quelque
chose
Se
ti
piace
il
mio
gioco
già
lo
sai
Si
tu
aimes
mon
jeu,
tu
le
sais
déjà
Mi
fido
di
te
Je
te
fais
confiance
Sorvolando
fino
al
tramonto
vicino
a
te
Survolant
jusqu'au
coucher
de
soleil
près
de
toi
Penso
alla
notte,
quel
che
sarà
Je
pense
à
la
nuit,
à
ce
qui
sera
Discretamente
poi
sparirò
Discrètement,
je
disparaîtrai
ensuite
E
fermarsi
su
a
guardare
quello
che
fai
Et
s'arrêter
pour
regarder
ce
que
tu
fais
Tutta
la
notte
per
la
città
Toute
la
nuit
dans
la
ville
Il
tuo
sorriso
non
scorderò
Je
n'oublierai
pas
ton
sourire
Sorvolando
fino
al
tramonto
vicino
a
te
Survolant
jusqu'au
coucher
de
soleil
près
de
toi
Penso
alla
notte,
quel
che
sarà
Je
pense
à
la
nuit,
à
ce
qui
sera
Discretamente
poi
sparirò
Discrètement,
je
disparaîtrai
ensuite
E
fermarsi
su
a
guardare
quello
che
fai
Et
s'arrêter
pour
regarder
ce
que
tu
fais
Tutta
la
notte
per
la
città
Toute
la
nuit
dans
la
ville
Il
tuo
sorriso
non
scorderò
Je
n'oublierai
pas
ton
sourire
Sorvolando
fino
al
tramonto
vicino
a
te
Survolant
jusqu'au
coucher
de
soleil
près
de
toi
Penso
alla
notte,
quel
che
sarà
Je
pense
à
la
nuit,
à
ce
qui
sera
Discretamente
poi
sparirò
Discrètement,
je
disparaîtrai
ensuite
E
fermarsi
su
a
guardare
quello
che
fai
Et
s'arrêter
pour
regarder
ce
que
tu
fais
Tutta
la
notte
per
la
città
Toute
la
nuit
dans
la
ville
Il
tuo
sorriso
non
scorderò
Je
n'oublierai
pas
ton
sourire
Sorvolando
fino
al
tramonto
Survolant
jusqu'au
coucher
de
soleil
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aaron Sáez Escolano, óscar Ferrer Romero
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.