Varsal - Признание в любви - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Varsal - Признание в любви




Признание в любви
Declaration of Love
У всех одно желание
We all share a single desire
Надежда, вера и любовь.
Hope, faith, and love.
В своей любви признаться и волноваться нам суждено.
Confessing your love can be nerve-wracking.
Когда я подошел к тебе, все ярче стало на земле.
When I approached you, the world around me grew brighter.
В тот миг застыл я, все забыл, но признаться я решил.
In that moment, I froze, forgetting everything but my resolve to confess.
Ты для меня весь мир
You are my entire world,
Моя судьба, ты солнце и луна.
My destiny, my sun and moon.
Мой сладкий сон, ты снилась мне всегда
My sweet dream, you have always haunted me,
Твой милый взгляд, улыбка и глаза.
Your gentle gaze, your smile, and your eyes.
Ты для меня рассвет,
You are my dawn,
Ты яркий свет, душевный мой ответ.
My guiding light, my heartfelt response.
Моя звезда светила мне всегда,
My star has always shone for me,
Упавши с неба на землю для меня.
Having fallen from heaven to Earth just for me.
Все тайны в этой жизни
All the mysteries of life
Вместе с тобой раскроим мы.
We will unravel together.
Что есть на этом свете, любовь и счастье все это ТЫ.
All that is good and beautiful in this world is YOU.
Прикосновенье твоих рук,
The touch of your hands,
В объятьях милых твоих губ,
The embrace of your sweet lips,
Твой взгляд горяч как кипяток
Your gaze is as hot as boiling water,
Сдержаться я не смог
I could not resist.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.