Текст и перевод песни Vasco Brondi - Chakra - Live estate 2020

Chakra - Live estate 2020

Ci sono le prove e risvegli
La tua vita, una ninnananna inventata
C'è il teatro di Grotovski, lo yoga, la meditazione
Al mercatino dell'usato c'è ancora quel piccolo amplificatore
Ci sono le corse, i libri di Lowen
Esercizi per la respirazione
Dove sarà dove sarà tutta quella felicità?
Se ho visto gridano, gridano il mio nome

Ci sono viaggi da pianificare, da improvvisare
C'è un convento abbandonato sul Lago Maggiore
Qualcuno mi ha detto che gli hai detto
Che in qualche modo hai aperto il chakra del tuo cuore
Qualcuno mi ha detto che gli hai detto
Che senza di me davvero non puoi stare

Ci sono i dettagli per l'estate in Tibet
C'è la morte di tuo padre, un'esplosione interstellare
C'è il cielo azzurro immenso dopo il temporale
Dopo il temporale
Ci siamo noi due in una macchina affittata
Su un'isola vulcanica o in coda sull'Adriatica
Ci sono i free drink, le camminate
L'aria di alta montagna, un improvviso calo di tensione

Ti sogno spesso, nel sogno una città si sta per allagare
Ti do l'ultimo bacio sul portone
Poi mi liberi dal male e ti libero dal male

Qualcuno mi ha detto che gli hai detto
Che ogni tanto entri in contatto con il tuo io interiore
Qualcuno mi ha detto che gli hai detto
Che senza di me adesso si che riesci a stare

La prima volta che ti ho incontrata
Ti ho detto tranquilla, tranquilla
Dormo dove capita
Ma per non perdermi niente di te
Ho aperto le braccia
Eravamo diversi come due gocce d'acqua

Qualcuno mi ha detto che gli hai detto
Che in qualche modo hai aperto il chakra del tuo cuore
Qualcuno mi ha detto che gli hai detto
Che senza di me davvero non puoi stare

Qualcuno mi ha detto che gli hai detto
Che ogni tanto entri in contatto con il tuo io interiore
Qualcuno mi ha detto che gli hai detto
Che senza di me adesso si che riesci a stare

Чакра - Живая музыка 2020

Есть доказательства и пробуждения
Твоя жизнь, выдуманная колыбельная
Есть театр Гротовского, йога, медитация
На барахолке все еще есть тот маленький усилитель
Есть гонки, книги Лёвена
Упражнения на дыхание
Где будет, где будет все это счастье?
Если я видел, они кричат, кричат моё имя

Есть путешествия, которые нужно планировать, импровизировать
Есть заброшенный монастырь на озере Маджоре
Кто-то сказал мне, что ты ему сказала
Что ты каким-то образом открыла чакру своего сердца
Кто-то сказал мне, что ты ему сказала
Что без меня ты действительно не можешь жить

Есть детали для лета в Тибете
Есть смерть твоего отца, межзвездный взрыв
Есть огромное голубое небо после грозы
После грозы
Это мы вдвоем в арендованной машине
На вулканическом острове или в очереди на Адриатике
Есть бесплатные напитки, прогулки
Воздух высокогорья, внезапное падение напряжения

Я часто вижу тебя во сне, во сне город вот-вот затопит
Я дал тебе последний поцелуй в дверях
Потом я освободил тебя от зла и ты освободила меня от зла

Кто-то сказал мне, что ты ему сказала
Что иногда ты вступаешь в контакт со своим внутренним "я"
Кто-то сказал мне, что ты ему сказала
Что без меня сейчас ты действительно можешь жить

В первый раз, когда я тебя встретил
Я сказал тебе "спокойно, спокойно"
Я сплю где попало
Но чтобы ничего не пропустить о тебе
Я раскинул руки
Мы были разные, как две капли воды

Кто-то сказал мне, что ты ему сказала
Что ты каким-то образом открыла чакру своего сердца
Кто-то сказал мне, что ты ему сказала
Что без меня ты действительно не можешь жить

Кто-то сказал мне, что ты ему сказала
Что иногда ты вступаешь в контакт со своим внутренним "я"
Кто-то сказал мне, что ты ему сказала
Что без меня сейчас ты действительно можешь жить