Текст и перевод песни Vasco Rossi - Brava Giulia

Brava Giulia

Voglio vivere come te
Voglio vivere come se
Come se tutto il mondo... fosse... fosse Fuori
Fuori... fuori... fuori

E voglio ridere come se
Come se ridere di per sé
Bastasse già a risolvere gli Errori
Gli errori, gli errori, gli errori
Non Voglio Stare Lì
Sempre a chiedere come mai?
A chieder sempre per favore mi dai...

E Brava Giulia e Brava Giulia!
Prenditi la vita che Vuoi!
Brava Giulia e Brava Giulia!
Sceglitela! certo che Puoi!
Brava Giulia e Brava Giulia!
Certo che, certo che Puoi!

Scrivilo sui muri...
Io Voglio vivere senza mai...
Senza mai chieder troppo alle Occasioni
Come? come? come?

Io Non Mi Siedo lì
Io Voglio vivere sopra
Io Voglio vivere Una Volta Sola!

Brava Giulia e Brava Giulia!

Brava Giulia e Brava Giulia!

Brava Giulia e Brava Giulia!

Scrivilo sui muri... Se
Vorrai qualcuno un giorno accanto a te
Che non pretenda d'essere... il migliore
Come? come? come?

La vita non è facile
Ma a volte basta un Complice
E tutto è già più Semplice!

E Brava Giulia e Brava Giulia!
Viviti la vita che Vuoi!
Brava Giulia e Brava Giulia!
Sceglitela! certo che Puoi!...
Brava Giulia e Brava Giulia!
Certo, certo che Puoi!
E Brava Giulia e Brava Giulia!
E Brava Giulia e Brava Giulia!

Храбрая Джулия

Я хочу жить, как ты
Хочу жить, как будто
Как будто весь мир... был бы... был бы Вне
Вне... вне... вне

И хочу смеяться, как будто
Как будто смех сам по себе
Способен уже решить Ошибки
Ошибки, ошибки, ошибки
Я не хочу сидеть Там
Всегда спрашивая почему?
Всегда прося, пожалуйста, дай мне...

И Храбрая Джулия и Храбрая Джулия!
Бери от жизни, что Хочешь!
Храбрая Джулия и Храбрая Джулия!
Выбери ее! конечно ты Можешь!
Храбрая Джулия и Храбрая Джулия!
Конечно, конечно, ты Можешь!

Напиши это на стенах...
Я хочу жить, никогда не...
Никогда не требуя слишком многого от Событий
Как? как? как?

Я не Сяду там
Я хочу жить наверху
Я хочу прожить Только Один Раз!

Храбрая Джулия и Храбрая Джулия!

Храбрая Джулия и Храбрая Джулия!

Храбрая Джулия и Храбрая Джулия!

Напиши это на стенах... Если
Когда-нибудь захочешь кого-то рядом
Кто не будет притворяться... лучшим
Как? как? как?

Жизнь нелегка
Но иногда достаточно Соучастника
И все уже проще!

И Храбрая Джулия и Храбрая Джулия!
Проживи жизнь, которую Хочешь!
Храбрая Джулия и Храбрая Джулия!
Выбери ее! конечно ты Можешь!...
Храбрая Джулия и Храбрая Джулия!
Конечно, конечно, ты Можешь!
И Храбрая Джулия и Храбрая Джулия!
И Храбрая Джулия и Храбрая Джулия!