Текст и перевод песни Vasco Rossi - Come nelle favole (Live at Modena Park 2017)

Come nelle favole (Live at Modena Park 2017)

Quello che potremmo fare io e te
Senza dar retta a nessuno
Senza pensare a qualcuno
Quello che potremmo fare io e te
Non lo puoi neanche credere
Quello che potremmo fare io e te
Senza pensare a niente
Senza pensare sempre
Quello che potremmo fare io e te
Non si può neanche immaginare
Sai io ho pensato sempre
Quasi continuamente
Che non sei mai stata mia
Me lo ricordo sempre
Che non è successo niente
Dovevi sempre andar via
Io e te
Io e te
Dentro un bar a bere e a ridere
Io e te
Io e te
A crescere bambini
Avere dei vicini
Io e te
Io e te
Seduti sul divano
Parlar del più e del meno
Io e te
Io e te
Come nelle favole
Quello che potremmo fare io e te
Non l'ho mai detto a nessuno
Però né sono sicuro
Quello che potremmo fare io e te
Non si puó neanche immaginare
Io e te
Io e te
Dentro un bar a bere e a ridere
Io e te
Io e te
A crescere bambini
Avere dei vicini
Io e te
Io e te
Sdraiati sul divano
Parlar del più e del meno
Io e te
Io e te
Come nelle favole
Io e te
Io e te
Io e te
Io e te
A crescere bambini
Avere dei vicini
Io e te
Io e te
Io e te
Io e te
Io e te
Sdraiati sul divano
Parlar del più e del meno
Io e te
Io e te
Io e te
Io e te
Io e te
A crescere bambini
Avere dei vicini
Io e te
Come favole

Comme dans les contes de fées (Live at Modena Park 2017)

Ce que nous pourrions faire, toi et moi
Sans prêter attention à personne
Sans penser à quelqu'un
Ce que nous pourrions faire, toi et moi
Tu ne peux même pas le croire
Ce que nous pourrions faire, toi et moi
Sans penser à rien
Sans toujours penser
Ce que nous pourrions faire, toi et moi
On ne peut même pas imaginer
Tu sais, j'ai toujours pensé
Presque continuellement
Que tu n'as jamais été mienne
Je me souviens toujours
Que rien ne s'est passé
Tu devais toujours partir
Toi et moi
Toi et moi
Dans un bar, à boire et à rire
Toi et moi
Toi et moi
À élever des enfants
Avoir des voisins
Toi et moi
Toi et moi
Assis sur le canapé
Parler de tout et de rien
Toi et moi
Toi et moi
Comme dans les contes de fées
Ce que nous pourrions faire, toi et moi
Je ne l'ai jamais dit à personne
Mais j'en suis sûr
Ce que nous pourrions faire, toi et moi
On ne peut même pas imaginer
Toi et moi
Toi et moi
Dans un bar, à boire et à rire
Toi et moi
Toi et moi
À élever des enfants
Avoir des voisins
Toi et moi
Toi et moi
Allongés sur le canapé
Parler de tout et de rien
Toi et moi
Toi et moi
Comme dans les contes de fées
Toi et moi
Toi et moi
Toi et moi
Toi et moi
À élever des enfants
Avoir des voisins
Toi et moi
Toi et moi
Toi et moi
Toi et moi
Toi et moi
Allongés sur le canapé
Parler de tout et de rien
Toi et moi
Toi et moi
Toi et moi
Toi et moi
Toi et moi
À élever des enfants
Avoir des voisins
Toi et moi
Comme des contes de fées