Gli Sbagli Che Fai - Vasco Rossi перевод на немецкий

Gli Sbagli Che Fai

Ho passato una sera con me
Ed è stato davvero incredibile
Non ho ancora capito se sono tornato in me, eh-eh-eh
Ne ho trovati a dir vero due o tre
Individui davvero simpatici
Ed ognuno parlava da solo dentro di me, eh-eh-eh

Sempre a correre, correre, scappando da che?
Poi a chiedersi, chiedersi sempre perché
Per accorgersi poi che alla fine
Non sempre c'è
Sempre a prendere, prendеre, che non si sa mai
A cercar di corrеggere gli sbagli che fai
Per accorgerti poi che alla fine comunque lo sai
Che ne rifarai

Ho passato una sera con me
Ed è stato indescrivibile
Non capivo chi aveva ragione di questi tre, eh eh
Non trovavo nemmeno più un sé
Che applicasse le solite regole
E ogni cosa fluiva leggera dentro di me, eh-eh-eh

Sempre a correre, correre, scappando da che?
Poi a chiedersi, chiedersi sempre perché
Per accorgersi poi che alla fine
Non sempre c'è
Sempre a prendere, prendere, che non si sa mai
A cercar di correggere gli sbagli che fai
Per accorgerti poi che alla fine comunque vedrai
Che imparerai dagli errori che fai

Prendimi la mano e raccontami
Che niente è impossibile

Sempre a correre, correre, scappando da che?
Poi a chiedersi, chiedersi sempre perché
Per accorgersi poi che alla fine
Non sempre c'è
Sempre a prendere prendere, che non si sa mai
A cercar di correggere gli sbagli che fai
Per accorgerti poi che alla fine comunque vedrai
Che imparerai dagli errori che fai

Tu imparerai
Dagli sbagli che fai

Die Fehler, die du machst

Ich habe einen Abend mit mir selbst verbracht
Und es war wirklich unglaublich
Ich habe immer noch nicht verstanden, ob ich zu mir zurückgekehrt bin, eh-eh-eh
Ich habe tatsächlich zwei oder drei gefunden
Personen, die wirklich sympathisch sind
Und jeder sprach allein in mir, eh-eh-eh

Immer am Rennen, Rennen, vor was fliehst du?
Dann dich zu fragen, fragen, immer warum
Um dann schließlich zu merken
Dass es nicht immer da ist
Immer zu nehmen, nehmen, denn man weiß ja nie
Zu versuchen, die Fehler zu korrigieren, die du machst
Um schließlich zu merken, dass du am Ende trotzdem weißt
Dass du sie wieder machen wirst

Ich habe einen Abend mit mir selbst verbracht
Und es war unbeschreiblich
Ich verstand nicht, wer von diesen dreien recht hatte, eh eh
Ich fand nicht einmal mehr ein Ich
Das die üblichen Regeln anwandte
Und alles floss leicht in mir, eh-eh-eh

Immer am Rennen, Rennen, vor was fliehst du?
Dann dich zu fragen, fragen, immer warum
Um dann schließlich zu merken
Dass es nicht immer da ist
Immer zu nehmen, nehmen, denn man weiß ja nie
Zu versuchen, die Fehler zu korrigieren, die du machst
Um schließlich zu merken, dass du am Ende trotzdem siehst
Dass du aus den Fehlern lernen wirst, die du machst

Nimm meine Hand und erzähl mir
Dass nichts unmöglich ist

Immer am Rennen, Rennen, vor was fliehst du?
Dann dich zu fragen, fragen, immer warum
Um dann schließlich zu merken
Dass es nicht immer da ist
Immer zu nehmen nehmen, denn man weiß ja nie
Zu versuchen, die Fehler zu korrigieren, die du machst
Um schließlich zu merken, dass du am Ende trotzdem siehst
Dass du aus den Fehlern lernen wirst, die du machst

Du wirst lernen
Aus den Fehlern, die du machst