Текст и перевод песни Vasco Rossi - La noia

La noia

Oh no! La noia, la noia, la noia, la noia
Io non ci vivo più
Restaci tu qui
Soffrirò di nostalgia
Ma devo uscire fuori da qui

Io devo, io devo, io devo, io devo
E come dicevi tu
Tornerai qui
Solo quando avrai bruciato tutto
Solo allora, sì

E la noia, la noia, la noia
Che hai lasciato qui
Quella noia che c'era nell'aria
Che c'era nell'aria allora
E' ancora qui

E' qui che ti aspetta sai
E tu, ora, non puoi certo più scappare
Come hai fatto allora
Ora sai che vivere
Non è vero che c'è sempre da scoprire
E che l'infinito
E' strano ma per noi, sai
Tutto l'infinito
Finisce qui

Скука

О нет! Скука, скука, скука, скука
Я больше не могу так жить
Оставайся здесь сама
Буду тосковать
Но мне нужно уйти отсюда

Я должен, я должен, я должен, я должен
И как ты говорила
Ты вернешься сюда
Только когда сожжешь все дотла
Только тогда, да

А скука, скука, скука
Которую ты здесь оставила
Та скука, которая витала в воздухе
Которая витала в воздухе тогда
Она все еще здесь

Она ждет тебя, ты ведь знаешь
А ты, дорогая, теперь-то уж точно не сможешь сбежать
Как сделала тогда
Теперь ты знаешь, что жизнь
Это не всегда открытия
И что бесконечность
Как ни странно, для нас
Вся эта бесконечность
Заканчивается здесь