Vasco Rossi - Medley acustico - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Vasco Rossi - Medley acustico




Medley acustico
Acoustic Medley
Come fai adesso che
What do you do now that
Sei rimasta solo te
You are all alone
A sperare in qualche cosa dimmi dove
Hoping for something tell me where
Aspettare anche i grandi amori
To wait even great loves
Tu dormi, dormi
You sleep, you sleep
Mentre i mieri sogni crollano
While my dreams are crumbling
Sei un'incredibile romantica
You are an incredibly romantic
Un po' nevrotica, però simpatica
A bit neurotic, but nice
Certo unica
Certainly unique
Una canzone per te
A song for you
Non te l'aspettavi eh
You didn't expect it, did you?
E invece eccola qua
And here it is
Come mi è venuta e chi lo sa
How it came to me and who knows
Le mie canzoni nascono da sole
My songs are born alone
Vengono fuori già con le parole
They come out already with the words
Una canzone per te
A song for you
E non ci credi eh
And you don't believe it, do you?
Sorridi e abbassi gli occhi un istante
You smile and lower your eyes for a moment
Pochissimo credi d'essere così importante
You don't believe you are so important at all
Ma dici una bugia
But you are lying
Infatti scappi via
In fact, you run away
Ma le canzoni
But songs
Son come i fiori
Are like flowers
Nascon da sole sono come i sogni
They are born alone they are like dreams
E a noi non resta che scriverle in fretta
And all we have to do is write them down quickly
Perché poi svaniscono
Because then they vanish
E non si ricordano più
And they are no longer remembered
Tu si che sei speciale
You are special
T'invidio sempre un po'
I always envy you a little
Sai sempre cosa fare e
You always know what to do
E che cosa è giusto o no
And what is right or wrong
E Laura aspetta un figlio per natale
And Laura is expecting a child for Christmas
Tutto il resto adesso può aspettare
Everything else can wait now
Perché Laura adesso deve solamente riposare
Because Laura now only has to rest
Io sto uguale e chiedo solo se
I am the same and I only ask if
Faccio male a volte a ridere di te
I sometimes do wrong to laugh at you
A ridere di te
To laugh at you





Авторы: Maurizio Solieri, Vasco Rossi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.