Vasco Rossi - Rewind (Live at Modena Park 2017) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vasco Rossi - Rewind (Live at Modena Park 2017)




Siete pronti?
Вы готовы?
A meno che
Если только
Non stia davvero
Не стоит
Pensando solo a te ogni respiro
Думая только о себе каждый вдох
Ogni momento che vivo
Каждый момент я живу
A meno che tu non sia l'unica
Если только ты не единственная
L'unica per me le altre le vedo
Только для меня другие я вижу их
Le altre che le vedo
Я их вижу.
Ma te ti sento dentro come un pugno
Но я чувствую тебя внутри, как кулак
Quanto ti vedo ballare
Как я вижу, как ты танцуешь
Vorrei morire
Я хочу умереть
La la la la la la la
Ла-ла-ла - ла-ла-ла-ла-ла
Fammi vedere
Дай я посмотрю
La la la la la la la
Ла-ла-ла - ла-ла-ла-ла-ла
Fammi godere
Позвольте мне наслаждаться
Vorrei stringerti le braccia
Я хочу пожать тебе руки.
Le braccia intorno al collo e baciarti
Руки вокруг шеи и целовать вас
Baciarti dappertutto
Целовать тебя повсюду
Vorrei possederti sulla poltrona di casa mia
Я хотел бы владеть тобой в кресле в моем доме
Con il rewind (rewind)
С rewind (rewind)
E tutto il necessario
И все необходимое
Per poterti stare dietro
Чтобы быть позади тебя
Perché tu vai vai
Почему ты идешь
Veloce come il vento
Быстро, как ветер
Quante espressioni di godimento sul tuo volto
Сколько выражений наслаждения на вашем лице
Si vedon solo con lo scorrimento lento
Вы видите только с медленной прокруткой
Del nastro, del nastro
Ленты, ленты
Si vedon solo con lo scorrimento lento
Вы видите только с медленной прокруткой
La la la la la la la
Ла-ла-ла - ла-ла-ла-ла-ла
Fammi vedere (fammi vedere)
Позвольте мне видеть (позвольте мне видеть)
La la la la la la la
Ла-ла-ла - ла-ла-ла-ла-ла
Fammi godere
Позвольте мне наслаждаться
Mi aiuto con le illusioni
Я помогаю с иллюзиями
E vivo di emozioni che tu, tu
И я живу эмоциями, что ты, ты
Non sai nemmeno di darmi
Вы даже не знаете, чтобы дать мне
Perché tu vai vai
Почему ты идешь
Veloce come il vento
Быстро, как ветер
Quante espressioni di godimento sul tuo volto
Сколько выражений наслаждения на вашем лице
Si vedon solo con lo scorrimento lento
Вы видите только с медленной прокруткой
Del nastro, del nastro
Ленты, ленты
Si vedon solo con lo scorrimento lento
Вы видите только с медленной прокруткой
Si vedon solo con lo scorrimento lento
Вы видите только с медленной прокруткой
Del nastro, del nastro
Ленты, ленты
Si vedon solo con lo scorrimento lento
Вы видите только с медленной прокруткой
La la la la la la la
Ла-ла-ла - ла-ла-ла-ла-ла
Fammi godere (fammi vedere)
Позвольте мне наслаждаться (позвольте мне видеть)
La la la la la la la
Ла-ла-ла - ла-ла-ла-ла-ла
Fammi vedere
Дай я посмотрю
La la la la la la la
Ла-ла-ла - ла-ла-ла-ла-ла
Fammi morire (fammi morire)
Дай мне умереть (дай мне умереть)
La la la la la la la
Ла-ла-ла - ла-ла-ла-ла-ла
Fammi un piacere
Сделай мне одолжение





Авторы: Vasco Rossi, Gaetano Curreri

Vasco Rossi - Vasco Modena Park
Альбом
Vasco Modena Park
дата релиза
08-12-2017

1 Rewind (Live at Modena Park 2017)
2 Liberi... Liberi (Live at Modena Park 2017)
3 Colpa d'Alfredo (Live at Modena Park 2017)
4 Alibi (Live at Modena Park 2017)
5 Bollicine (Live at Modena Park 2017)
6 Ogni volta (Live at Modena Park 2017)
7 Anima fragile (Live at Modena Park 2017)
8 Ieri ho sgozzato mio figlio (Live at Modena Park 2017)
9 Vivere una favola (Live at Modena Park 2017)
10 Cosa vuoi da me (Live at Modena Park 2017)
11 Siamo soli (Live at Modena Park 2017)
12 Vivere (Live at Modena Park 2017)
13 Sono innocente ma... (Live at Modena Park 2017)
14 Una canzone per te (Live at Modena Park 2017)
15 L'una per te (Live at Modena Park 2017)
16 Va bene, va bene così (Live at Modena Park 2017)
17 Senza parole (Live at Modena Park 2017)
18 ... Stupendo (Live at Modena Park 2017)
19 C'è chi dice no (Live at Modena Park 2017)
20 Sally (Live at Modena Park 2017)
21 Un senso (Live at Modena Park 2017)
22 Siamo solo noi (Live at Modena Park 2017)
23 Vita spericolata (Live at Modena Park 2017)
24 Canzone (Live at Modena Park 2017)
25 Albachiara (Live at Modena Park 2017)
26 Splendida giornata (Live at Modena Park 2017)
27 Come nelle favole (Live at Modena Park 2017)
28 Ridere di te (Live at Modena Park 2017)
29 Un mondo migliore (Live at Modena Park 2017)
30 I soliti (Live at Modena Park 2017)
31 Blasco Rossi (Live at Modena Park 2017)
32 Non mi va (Live at Modena Park 2017)
33 Ed il tempo crea eroi (Live at Modena Park 2017)
34 Gli spari sopra (Celebrate) [Live at Modena Park 2017]
35 Sballi ravvicinati del 3° tipo (Live at Modena Park 2017)
36 Delusa / T'immagini / Mi piaci perchè / Gioca con me / Stasera! / Sono ancora in coma / Rock'n'roll show (Live at Modena Park 2017)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.