Текст и перевод песни Vasco Rossi - Una canzone per te

Una canzone per te

Una canzone per te
Non te l'aspettavi eh
Invece eccola qua
Come mi è venuta?
E chi lo sa
Le mie canzoni nascono da sole
Vengono fuori già con le parole

Una canzone per te
E non ci credi eh
Sorridi e abbassi gli occhi un istante
E dici "non credo d'essere così importante"
Ma dici una bugia
Infatti scappi via

Una canzone per te
Come non è vero? Sei te!
Ma tu non ti ci riconosci neanche
Lei è troppo chiara e tu sei già troppo grande
E io continuo a parlare di te
Ma chissà pure perché

Ma le canzoni son come i fiori
Nascon da sole e son come i sogni
E a noi non resta che scriverle in fretta
Perché poi svaniscono e non si ricordano più

A song for you

A song for you
You didn't expect it, huh
Instead here it is
How did it come to me?
Who knows
My songs are born on their own
They come out already with the words

A song for you
And you don't believe it, huh
You smile and lower your eyes for a moment
And you say "I don't think I'm that important"
But you're telling a lie
In fact, you run away

A song for you
You don't believe it's you, do you? It's you!
But you don't recognize yourself in it
She is too clear and you are already too big
And I keep talking about you
But I don't know why

But songs are like flowers
They are born on their own and are like dreams
And all we have to do is write them down quickly
Because then they vanish and are no longer remembered