Текст и перевод песни Vasco - Hero

Hero

내게 안된다고 하지마
용기가 없다면 손을 잡아봐
I′ll show you how to fly
두렵다고 절대 피하지는 마
Open up your eyes wide feel your soul
In the sky high fly
니가 내 CD를사든 다운받든 상관안해 I don't care
내 가슴에 박혀있는 칼을 뽑을 차례
내 음반을 MP3로 변환해도 내 길은 못 막어
너가 내 밥줄은 끊어도 내 입맛은 절대 못 바꿔
음질은 떨어져도 내 값어치는 안 변해
내 가슴 한편에 내 상처를 보고 더 깊게 반성해
No more love to this game man
신이 있다면 당신 답은 필요없으니
날 시험하지 마소서 또 Amen
세상에 희망보다 포기가 먼저 나오는 곳은
사전밖에 없어 나이 들어 무릎꿇어 늙고 녹슨
Vasco 쉬거나 잠들지 않아 난 깨있어 늘
5월 15일 내 실패란 놈에게 카네이션을
멈춰 서지마 일어서서 더 달려
Yes I′m a rider 자 더 세게 밟어
만약 무릎을 꿇었다면 다시 신발끈을 조여
목표는 내 앞에 한계라는 놈의 심장끝을 노려
내가 나의 Hero (내가 나의 Hero)
Yes 내가 나의 Hero (내가 나의 Hero)
두 손을 하늘 위로 (두 손을 하늘 위로)
두 손을 하늘 위로 (두 손을 하늘 위로)
내가 나의 Hero (내가 나의 Hero)
Yes 내가 나의 Hero (내가 나의 Hero)
두 손을 하늘 위로 (두 손을 하늘 위로)
두 손을 하늘 위로 (두 손을 하늘 위로)
1% 가능성과 99% 의지
도전 그게 바로 내가 사는 참된 삶의 의미
불가능에서 불을 빼서 내 가능성은 어두워
그래도 1% 가능성 그 빛을 따라가는 것
난 나는 법을 위해 남들보다 더 더 높게
올라가서 내 날개를 펼쳐 더 더 넓게
이 하늘의 주인은 나 언덕을 박차고 날아 올라
나 눈감지 않아 앞을 바라봐 난 저 바다로 Fly
난 공책을 펴고 펜끝에 내 상상을 펴
난 머리로 생각하고 내 혼으로 가사를 써
내 입을 거쳐서 내 가사가 발음이돼
난 복식호흡따윈 몰라 내가 뱉는 랩은 내가슴이 해
멈춰 서지마 일어서서 더 달려
Yes I'm a rider 자 더 세게 밟어
만약 무릎을 꿇었다면 다시 신발끈을 조여
목표는 내 앞에 한계라는 놈의 심장끝을 노려
내가 나의 Hero (내가 나의 Hero)
Yes 내가 나의 Hero (내가 나의 Hero)
두 손을 하늘 위로 (두 손을 하늘 위로)
두 손을 하늘 위로 (두 손을 하늘 위로)
내가 나의 Hero (내가 나의 Hero)
Yes 내가 나의 Hero (내가 나의 Hero)
두 손을 하늘 위로 (두 손을 하늘 위로)
두 손을 하늘 위로 (두 손을 하늘 위로)
내게 안된다고 하지마
용기가 없다면 손을 잡아봐
I'll show you how to fly
두렵다고 절대 피하지는 마
Open up your eyes wide feel your soul
In the sky high fly

Герой

Не говори мне, что у меня не получится
Если тебе не хватает мужества, возьми меня за руку
Я покажу тебе, как летать
Никогда не беги от страха
Распахни свои глаза, почувствуй свою душу
Пари высоко в небе
Мне все равно, купишь ты мой CD или скачаешь, мне плевать
Пришло время вытащить нож, вонзенный в мое сердце
Даже если ты переведешь мой альбом в MP3, ты не сможешь остановить меня на моем пути
Даже если ты перекроешь мне кислород, ты не сможешь изменить мои вкусы
Пусть качество звука ухудшится, моя ценность останется неизменной
Взгляни на мою рану в сердце и глубоко задумайся
Больше никакой любви к этой игре, чувак
Если есть Бог, мне не нужны твои ответы
Не испытывай меня, Аминь
Единственное место, где отчаяние появляется раньше надежды, — это словарь
С возрастом я становлюсь на колени, старый и ржавый
Vasco не отдыхает и не спит, я всегда бодрствую
15 мая я дарю гвоздику своему провалу
Не останавливайся, вставай и беги дальше
Да, я наездник, жми сильнее на педаль
Если ты упал на колени, затяни шнурки потуже
Моя цель — поразить сердце предела, стоящего передо мной
Я свой собственный Герой (Я свой собственный Герой)
Да, я свой собственный Герой (Я свой собственный Герой)
Две руки к небу (Две руки к небу)
Две руки к небу (Две руки к небу)
Я свой собственный Герой (Я свой собственный Герой)
Да, я свой собственный Герой (Я свой собственный Герой)
Две руки к небу (Две руки к небу)
Две руки к небу (Две руки к небу)
1% вероятности и 99% воли
Вызов — вот истинный смысл моей жизни
Убрав "не" из "невозможно", мои возможности омрачаются
Но я следую за светом 1% вероятности
Чтобы научиться летать, я поднимаюсь выше других
Разворачиваю свои крылья шире
Это небо принадлежит мне, я отталкиваюсь от земли и взлетаю
Я не закрываю глаз, я смотрю вперед, я лечу к тому морю
Я открываю блокнот и изливаю свои фантазии на кончик пера
Я думаю головой и пишу тексты душой
Мои слова проходят через мои уста и становятся звуком
Я не знаю, что такое диафрагмальное дыхание, мой рэп идет из самого сердца
Не останавливайся, вставай и беги дальше
Да, я наездник, жми сильнее на педаль
Если ты упал на колени, затяни шнурки потуже
Моя цель — поразить сердце предела, стоящего передо мной
Я свой собственный Герой (Я свой собственный Герой)
Да, я свой собственный Герой (Я свой собственный Герой)
Две руки к небу (Две руки к небу)
Две руки к небу (Две руки к небу)
Я свой собственный Герой (Я свой собственный Герой)
Да, я свой собственный Герой (Я свой собственный Герой)
Две руки к небу (Две руки к небу)
Две руки к небу (Две руки к небу)
Не говори мне, что у меня не получится
Если тебе не хватает мужества, возьми меня за руку
Я покажу тебе, как летать
Никогда не беги от страха
Распахни свои глаза, почувствуй свою душу
Пари высоко в небе