Текст и перевод песни Vasco - Hero
내게
안된다고
하지마
Не
говори
мне
"нет".
용기가
없다면
손을
잡아봐
Если
тебе
не
хватает
смелости,
возьми
меня
за
руку.
I′ll
show
you
how
to
fly
Я
покажу
тебе,
как
летать
두렵다고
절대
피하지는
마
И
никогда
не
бояться.
Open
up
your
eyes
wide
feel
your
soul
Открой
глаза
пошире
почувствуй
свою
душу
In
the
sky
high
fly
В
небе
высоко
лети
니가
내
CD를사든
다운받든
상관안해
I
don't
care
Мне
все
равно,
купите
вы
или
скачаете
мой
диск.
내
가슴에
박혀있는
칼을
뽑을
차례
Поворачиваюсь,
чтобы
вытащить
нож,
воткнутый
мне
в
грудь.
내
음반을
MP3로
변환해도
내
길은
못
막어
Даже
если
я
переведу
свою
запись
в
MP3,
это
не
остановит
мой
путь.
너가
내
밥줄은
끊어도
내
입맛은
절대
못
바꿔
Даже
если
ты
перережешь
мою
линию,
Ты
никогда
не
изменишь
мои
вкусовые
рецепторы.
음질은
떨어져도
내
값어치는
안
변해
Даже
если
качество
звука
падает,
это
не
меняет
моей
ценности.
내
가슴
한편에
내
상처를
보고
더
깊게
반성해
Посмотри
на
мою
рану
с
одной
стороны
груди
и
поразмышляй
глубже.
No
more
love
to
this
game
man
Больше
никакой
любви
к
этой
игре
чувак
신이
있다면
당신
답은
필요없으니
Если
Бог
существует,
мне
не
нужны
твои
ответы.
날
시험하지
마소서
또
Amen
Не
Испытывай
меня
снова,
Аминь.
세상에
희망보다
포기가
먼저
나오는
곳은
Там,
где
заброшенность
приходит
раньше
надежды,
в
этом
мире
사전밖에
없어
나이
들어
무릎꿇어
늙고
녹슨
Я
стар,
стар,
стар,
я
заржавел.
Vasco
쉬거나
잠들지
않아
난
깨있어
늘
Васко,
я
не
сплю
и
не
отдыхаю,
я
все
время
бодрствую.
5월
15일
내
실패란
놈에게
카네이션을
15
мая
моя
неудача-подарить
ему
гвоздику.
멈춰
서지마
일어서서
더
달려
Не
останавливайся,
вставай
и
беги
дальше.
Yes
I′m
a
rider
자
더
세게
밟어
Да
я
наездник
вечеринка
шаг
вперед
만약
무릎을
꿇었다면
다시
신발끈을
조여
Если
ты
стоишь
на
коленях,
снова
затяни
шнурки.
목표는
내
앞에
한계라는
놈의
심장끝을
노려
Цель-прицелиться
в
край
его
сердца,
в
предел
передо
мной.
내가
나의
Hero
(내가
나의
Hero)
Я
- Мой
Герой
(Я-Мой
Герой).
Yes
내가
나의
Hero
(내가
나의
Hero)
Да,
я
- мой
герой
(я-мой
герой).
두
손을
하늘
위로
(두
손을
하늘
위로)
Две
руки
вверх
в
небо
(две
руки
вверх
в
небо)
두
손을
하늘
위로
(두
손을
하늘
위로)
Две
руки
вверх
в
небо
(две
руки
вверх
в
небо)
내가
나의
Hero
(내가
나의
Hero)
Я
- Мой
Герой
(Я-Мой
Герой).
Yes
내가
나의
Hero
(내가
나의
Hero)
Да,
я
- мой
герой
(я-мой
герой).
두
손을
하늘
위로
(두
손을
하늘
위로)
Две
руки
вверх
в
небо
(две
руки
вверх
в
небо)
두
손을
하늘
위로
(두
손을
하늘
위로)
Две
руки
вверх
в
небо
(две
руки
вверх
в
небо)
1%
가능성과
99%
의지
1%
возможностей
и
99%
воли.
도전
그게
바로
내가
사는
참된
삶의
의미
Вызов
вот
в
чем
смысл
истинной
жизни
которой
я
живу
불가능에서
불을
빼서
내
가능성은
어두워
Убери
огонь
из
невозможного,
и
мои
шансы
тускнеют.
그래도
1%
가능성
그
빛을
따라가는
것
И
все
же
1%
с
вероятностью
последует
за
этим
светом.
난
나는
법을
위해
남들보다
더
더
높게
Я
выше
других
для
закона.
올라가서
내
날개를
펼쳐
더
더
넓게
Поднимись
и
расправь
мои
крылья
пошире.
이
하늘의
주인은
나
언덕을
박차고
날아
올라
Этот
небесный
владыка
пришпоривает
меня
на
холм
и
взлетает.
나
눈감지
않아
앞을
바라봐
난
저
바다로
Fly
Я
не
закрываю
глаза,
смотрю
вперед,
я
лечу
в
это
море.
난
공책을
펴고
펜끝에
내
상상을
펴
Я
развернул
блокнот
и
развел
воображение
на
кончике
ручки.
난
머리로
생각하고
내
혼으로
가사를
써
Я
думаю
головой
и
пишу
стихи
своим
рогом
내
입을
거쳐서
내
가사가
발음이돼
Это
происходит
через
мой
рот,
и
мои
слова
произносятся.
난
복식호흡따윈
몰라
내가
뱉는
랩은
내가슴이
해
Я
не
знаю,
дышу
ли
я
дважды,
но
рэп,
на
который
я
плюю,
- это
моя
грудь.
멈춰
서지마
일어서서
더
달려
Не
останавливайся,
вставай
и
беги
дальше.
Yes
I'm
a
rider
자
더
세게
밟어
Да
я
наездник
вечеринка
шаг
вперед
만약
무릎을
꿇었다면
다시
신발끈을
조여
Если
ты
стоишь
на
коленях,
снова
затяни
шнурки.
목표는
내
앞에
한계라는
놈의
심장끝을
노려
Цель-прицелиться
в
край
его
сердца,
в
предел
передо
мной.
내가
나의
Hero
(내가
나의
Hero)
Я
- Мой
Герой
(Я-Мой
Герой).
Yes
내가
나의
Hero
(내가
나의
Hero)
Да,
я
- мой
герой
(я-мой
герой).
두
손을
하늘
위로
(두
손을
하늘
위로)
Две
руки
вверх
в
небо
(две
руки
вверх
в
небо)
두
손을
하늘
위로
(두
손을
하늘
위로)
Две
руки
вверх
в
небо
(две
руки
вверх
в
небо)
내가
나의
Hero
(내가
나의
Hero)
Я
- Мой
Герой
(Я-Мой
Герой).
Yes
내가
나의
Hero
(내가
나의
Hero)
Да,
я
- мой
герой
(я-мой
герой).
두
손을
하늘
위로
(두
손을
하늘
위로)
Две
руки
вверх
в
небо
(две
руки
вверх
в
небо)
두
손을
하늘
위로
(두
손을
하늘
위로)
Две
руки
вверх
в
небо
(две
руки
вверх
в
небо)
내게
안된다고
하지마
Не
говори
мне
"нет".
용기가
없다면
손을
잡아봐
Если
тебе
не
хватает
смелости,
возьми
меня
за
руку.
I'll
show
you
how
to
fly
Я
покажу
тебе,
как
летать
두렵다고
절대
피하지는
마
И
никогда
не
бояться.
Open
up
your
eyes
wide
feel
your
soul
Открой
глаза
пошире
почувствуй
свою
душу
In
the
sky
high
fly
В
небе
высоко
лети
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.