Текст и перевод песни Vasilis Karras - Agapo Ta Lathos Atoma

Agapo Ta Lathos Atoma

Ψέματα ποτέ δε λέω
παραδέχομαι όταν φταίω
δεν οφείλω, δεν χρωστάω
κι αν με χρειαστείς, βοηθάω
στα τόσα προτερήματά μου

Έχω μόνο ένα ελάττωμα
Να Αγαπάω τα λάθος άτομα
Και πονάει η καρδιά μου, η ρημάδα
σαν την πληγωμένη μου Ελλάδα

Είμαι έντιμος στις σχέσεις
πάντα με καλές προθέσεις
Τίμιος μα και αλήτης
και νομοταγής πολίτης
στα τόσα προτερήματά μου

Έχω μόνο ένα ελάττωμα
Να Αγαπάω τα λάθος άτομα
Και πονάει η καρδιά μου, η ρημάδα
σαν την πληγωμένη μου Ελλάδα

Люблю Не Тех

Вранья во мне совсем нет,
Вину свою я признаю,
Никому я не обязан,
И, если нужно, помогаю.
Среди стольких достоинств,

Есть лишь один недостаток:
Люблю не тех я, вот беда.
И болит душа моя, проклятая,
Как моя израненная Греция.

Я в отношениях честен,
Всегда с благими намерениями,
Порядочный, но и бродяга,
И законопослушный гражданин.
Среди стольких достоинств,

Есть лишь один недостаток:
Люблю не тех я, вот беда.
И болит душа моя, проклятая,
Как моя израненная Греция.