Текст и перевод песни Vasilis Papakonstantinou & Βασίλης Παπακωνσταντίνου - Prin To Telos

Prin To Telos

To trenaki gyrnouse fotismeno
Kai axno ston aera
Kato h thalassa m ena karavi
To feggari pio pera
Se thimamai syxna pou forouses
Ena aspro foustani
Se kratousa ap to xeri oti zoume
Mou les den mou ftanei
Sta tragoudia pou legame oi dyo mas
Oi fones xamhlosan
Xaragmenh kardia sto pagkaki
Pou meta thn prodosan
Mia fora mou xes pei
Den mporei tha to niosane ki alloi
Prin to telos pos moiazei h sioph
San agaph megalh

Avant La Fin

Le petit train tournait illuminé
Et froid dans l'air
En bas, la mer avec un navire
La lune plus loin
Je me souviens souvent que tu portais
Une robe blanche
Je te tenais par la main, tout ce que nous vivons
Tu me disais que ce n'était pas assez
Dans les chansons que nous chantions ensemble
Les voix se sont tues
Cœur gravé sur le bracelet
Qui a ensuite été trahi
Une fois, tu m'as dit
Ce n'est pas possible, d'autres le sentiront aussi
Avant la fin, à quoi ressemble le silence
Comme un grand amour