Текст и перевод песни Vasilis Terlegkas - Ti Na Mas Pis Ke Si Ap' Ti Zoi Sou

Ti Na Mas Pis Ke Si Ap' Ti Zoi Sou

Εμένα που με βλέπεις
περπάτησα σε δρόμους
Έξω από τους νόμους
και από τη λογική
Εμένα που με βλέπεις
δεν έσκυψα κεφάλι
Με όλους τά 'χω βάλει
τι να μου πεις εσύ

Τι να μας πεις κι εσύ
κι εσύ, κι εσύ απ' τη ζωή σου
Μια νύχτα απ' τη δική μου
ολόκληρη η δική σου

Τι να μας πεις κι εσύ
κι εσύ, κι εσύ απ' τη ζωή σου
Μια νύχτα απ' τη δική μου
ολόκληρη η δική σου

Εμένα που με βλέπεις
μ' αγκαλιάσαν χέρια
που κρύβανε μαχαίρια
μα βγήκα ζωντανός
Εμένα που με βλέπεις
ακόμα ν' ανασαίνω
με είχαν ξεγραμμένο
άνθρώποι και Θεός

Τι να μας πεις κι εσύ
κι εσύ, κι εσύ απ' τη ζωή σου
Μια νύχτα απ' τη δική μου
ολόκληρη η δική σου

Τι να μας πεις κι εσύ
κι εσύ, κι εσύ απ' τη ζωή σου
Μια νύχτα απ' τη δική μου
ολόκληρη η δική σου

Τι να μας πεις κι εσύ
κι εσύ, κι εσύ απ' τη ζωή σου
Μια νύχτα απ' τη δική μου
ολόκληρη η δική σου

Τι να μας πεις κι εσύ
κι εσύ, κι εσύ απ' τη ζωή σου
Μια νύχτα απ' τη δική μου
ολόκληρη η δική σου

(Τι να μας πεις κι εσύ)

Что ты можешь рассказать мне о своей жизни?

Я, ты видишь,
ходил по дорогам
Вне закона
и здравого смысла.
Я, ты видишь,
не склонял головы,
Со всеми сражался,
что ты можешь мне сказать?

Что ты можешь рассказать мне,
ты, ты о своей жизни?
Одна ночь из моей жизни
как целая твоя.

Что ты можешь рассказать мне,
ты, ты о своей жизни?
Одна ночь из моей жизни
как целая твоя.

Меня, ты видишь,
обнимали руки,
которые прятали ножи,
но я выжил.
Меня, ты видишь,
все еще дышу,
меня уже списали со счетов
и люди, и Бог.

Что ты можешь рассказать мне,
ты, ты о своей жизни?
Одна ночь из моей жизни
как целая твоя.

Что ты можешь рассказать мне,
ты, ты о своей жизни?
Одна ночь из моей жизни
как целая твоя.

Что ты можешь рассказать мне,
ты, ты о своей жизни?
Одна ночь из моей жизни
как целая твоя.

Что ты можешь рассказать мне,
ты, ты о своей жизни?
Одна ночь из моей жизни
как целая твоя.

(Что ты можешь рассказать мне?)