Vassar Clements - Black Hawk Waltz - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vassar Clements - Black Hawk Waltz




Black Hawk Waltz
Вальс Черного Ястреба
Black Oak Arkansas
Black Oak Arkansas
Miscellaneous
Разное
Black Blues
Черный Блюз
Yeah, gunna sing a song about the blues,
Да, спою тебе песню о блюзе,
And man and his hallucinations.
О человеке и его галлюцинациях.
Oh the rust stains in my pathway,
О, ржавые пятна на моем пути,
And the gravestones of my here say say.
И надгробные камни моих рассказов.
I been crammed up my byway,
Я был загнан в свой переулок,
As the milestones of every every day,
Как вехи каждого дня,
But the truth is here to find,
Но истина где-то рядом,
And I'm gunna make it mine,
И я сделаю ее своей,
And I'll find it my way.
И я найду ее, дорогая.
(Chorus)
(Припев)
Oh jealousy reeks with pain and time,
О, ревность пропитана болью и временем,
But why are so many good eyes blind?
Но почему так много хороших глаз слепы?
Will they ever stop a fightin' long enough to find,
Перестанут ли они когда-нибудь сражаться достаточно долго, чтобы найти,
Their way to happiness and peace of mind?
Свой путь к счастью и душевному покою?
Or will they end up eatin' the flesh of their own kind?
Или они закончат тем, что будут есть плоть себе подобных?
Oh, I don't wear no uniform,
О, я не ношу форму,
Yeah, and I don't carry a gun.
Да, и я не ношу оружия.
But I can tell you many many wars,
Но я могу рассказать тебе о многих войнах,
That I have lost and won.
Которые я проиграл и выиграл.
Yeah, and my friends might as me,
Да, и мои друзья могут спросить меня,
What color are these blues?
Какого цвета этот блюз?
And then I might say,
И тогда я могу сказать,
Black is their color, black as any ordinary day.
Черный - его цвет, черный, как любой обычный день.
(Repeat Chorus)
(Повторить Припев)
(Repeat 1st verse)
(Повторить 1-й куплет)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.