Vassy - History - Radio Edit - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Vassy - History - Radio Edit




History - Radio Edit
Histoire - Montage radio
Da da nda nda da da] x3
Da da nda nda da da] x3
Boy you′re wasting my time
Homme, tu me fais perdre mon temps
But maybe that is my crime
Mais c'est peut-être mon crime
I should of left you
J'aurais te quitter
Guess then I was the fool when you stepped outta line
Mais j'étais folle quand tu m'as trompée
And we'd get all inner twined
Et nous nous sommes embrouillés
I got to end it with you
Je dois en finir avec toi
But I couldn′t quite do
Mais je ne pouvais pas le faire
Don't know why I denied
Je ne sais pas pourquoi j'ai refusé
All that time that I cried
Tout ce temps j'ai pleuré
Didn't know what to do
Je ne savais pas quoi faire
Deep down I had a clue
Au fond, je le savais
That I had to resign
Je devais me résigner
To the fact that you lied
Au fait que tu m'as menti
Afraid that I would lose you
J'avais peur de te perdre
Cause I was still in love with you
Parce que j'étais encore amoureuse de toi
Boy you mess up
Tu as tout gâché
Now you wanna fess up
Maintenant, tu veux avouer
Cause you wanna get back on to me
Parce que tu veux revenir avec moi
Too late cause I′m over you
Trop tard, je te déteste
What we had is gone to me your History
Ce que nous avions est fini, tu es mon histoire ancienne
What is left of you
Qu'est-ce qui reste de toi
Da da nda nda da da
Da da nda nda da da
For me to recognize
Pour que je le reconnaisse
Is it you or my pride
Est-ce toi ou ma fierté
I′ve got nothing to lose
Je n'ai rien à perdre
So it's me that I choose
Alors je choisis moi-même
You were holding me down
Tu me retenais
Had to bounce or I′d drown
Il fallait que je parte ou je me noyais
You're the shadow on my light
Tu es l'ombre sur ma lumière
Stop me shining so bright
Tu m'empêches de briller
Boy you mess up
Tu as tout gâché
Now you wanna fess up
Maintenant, tu veux avouer
Cause you wanna get back on to me
Parce que tu veux revenir avec moi
Too late cause I′m over you
Trop tard, je te déteste
What we had is gone to me your History
Ce que nous avions est fini, tu es mon histoire ancienne
What is left of you
Qu'est-ce qui reste de toi
Da da nda nda da da
Da da nda nda da da
Oooh Oooh Ooooh
Oooh Oooh Ooooh
When I saw that you called
Quand j'ai vu que tu appelais
I see your name on my phone
Je vois ton nom sur mon téléphone
Makes me nervous inside
Ça me rend nerveuse
Emotions I can't hide
Des émotions que je ne peux pas cacher
Why you hurt me so bad
Pourquoi tu m'as fait aussi mal
Far too long I was sad
J'ai été triste pendant trop longtemps
You′re my joy my pain
Tu es ma joie, ma douleur
I ain't playing no game
Je ne joue pas à des jeux
Boy you mess up
Tu as tout gâché
Now you wanna fess up
Maintenant, tu veux avouer
Cause you wanna get back on to me
Parce que tu veux revenir avec moi
Too late cause I'm over you
Trop tard, je te déteste
What we had is gone to me your history
Ce que nous avions est fini, tu es mon histoire ancienne
Boy you mess up
Tu as tout gâché
Now you wanna fess up
Maintenant, tu veux avouer
Cause you wanna get back on to me
Parce que tu veux revenir avec moi
Too late, too late, too late
Trop tard, trop tard, trop tard
What he had is gone to me your history
Ce que nous avions est fini, tu es mon histoire ancienne
What is left of you
Qu'est-ce qui reste de toi





Авторы: Johnny Douglas, George Bennett, Vicky Karagiorgos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.