Nothing to Lose - Vassy перевод на немецкий

Nothing to Lose

I got no money, i don't mind
No fancy plane, to get me high
I got no diamonds or shiny shoes
But that's okay

Had a bag of wishes
Always stacking dreams on dreams, yeah!
That will follow river streams
But can't belong to me, yeah!

Everytime they ask me how i get by, all i need is love
All i need is love
Can't nobody tell me what it feels like, Ohh!

I got no money, i don't mind
No fancy plane, to get me high
I got no diamonds or shiny shoes
But that's okay, I got nothin' to lose

I got no money, i don't mind
No fancy plane, to get me high
I got no diamonds or shiny shoes
But that's okay, i-i-i got nothin' to lose
Nothin', lose
Nothin', lose
Nothin', lose
Nothin', lose

I sit there lookin' at bae, i don't really care no more
It started from the bottom, now i'm reachin' high, yeah!
And let nobody tell me how to get by
All i need is you, all i need is you
And i'll be here to follow when you're by my side

I got no money, i don't mind
No fancy plane, to get me high
I got no diamonds, or shiny shoes
But that's okay, i got nothin' to loose

Got no money, i don't mind
No fancy plane, to get me high
I got no diamonds or shiny shoes
But that's okay, i got nothin' to lose

I got nothin' to lose
I got nothin' to lose
But thay's okay, i got nothin' to lose
I got nothin' to lose
I got nothin' to lose

That's okay, i-i-i got nothin' to lose
Nothin', lose
Nothin', lose
Nothin', lose
Nothin', lose

I-i-i got nothin' to lose
Nothin', lose
Nothin', lose
Nothin', lose
Nothin', lose
I-i-i got nothin' to lose

Nichts zu verlieren

Ich hab' kein Geld, das macht mir nichts
Kein schickes Flugzeug, das mich high macht
Ich hab' keine Diamanten oder glänzenden Schuhe
Aber das ist okay

Hatte eine Tasche voller Wünsche
Stapelte immer Träume auf Träume, yeah!
Die Flussläufen folgen werden
Aber können nicht mir gehören, yeah!

Jedes Mal, wenn sie mich fragen, wie ich zurechtkomme, ist alles, was ich brauche, Liebe
Alles, was ich brauche, ist Liebe
Niemand kann mir sagen, wie es sich anfühlt, Ohh!

Ich hab' kein Geld, das macht mir nichts
Kein schickes Flugzeug, das mich high macht
Ich hab' keine Diamanten oder glänzenden Schuhe
Aber das ist okay, ich hab' nichts zu verlieren

Ich hab' kein Geld, das macht mir nichts
Kein schickes Flugzeug, das mich high macht
Ich hab' keine Diamanten oder glänzenden Schuhe
Aber das ist okay, i-i-ich hab' nichts zu verlieren
Nichts, verlieren
Nichts, verlieren
Nichts, verlieren
Nichts, verlieren

Ich sitze da und schaue meinen Schatz an, es kümmert mich nicht mehr wirklich
Es begann ganz unten, jetzt greife ich hoch hinaus, yeah!
Und lass niemanden mir sagen, wie ich zurechtkommen soll
Alles, was ich brauche, bist du, alles, was ich brauche, bist du
Und ich werde hier sein, um zu folgen, wenn du an meiner Seite bist

Ich hab' kein Geld, das macht mir nichts
Kein schickes Flugzeug, das mich high macht
Ich hab' keine Diamanten oder glänzenden Schuhe
Aber das ist okay, ich hab' nichts zu verlieren

Hab' kein Geld, das macht mir nichts
Kein schickes Flugzeug, das mich high macht
Ich hab' keine Diamanten oder glänzenden Schuhe
Aber das ist okay, ich hab' nichts zu verlieren

Ich hab' nichts zu verlieren
Ich hab' nichts zu verlieren
Aber das ist okay, ich hab' nichts zu verlieren
Ich hab' nichts zu verlieren
Ich hab' nichts zu verlieren

Das ist okay, i-i-ich hab' nichts zu verlieren
Nichts, verlieren
Nichts, verlieren
Nichts, verlieren
Nichts, verlieren

I-i-ich hab' nichts zu verlieren
Nichts, verlieren
Nichts, verlieren
Nichts, verlieren
Nichts, verlieren
I-i-ich hab' nichts zu verlieren