Текст и перевод песни Vassy - Trouble

Trouble

I thought I saw an angel
My fall from grace was painful
When I saw the monsters
You keep inside
You crawled under the table
But I′m in love with danger
And I wanna know
All the secrets you hide
When I'm too far gone
Ain′t nobody can save me
(You bring the devil outta me)
God help me, I'm in trouble
Boy you're bad for me but still I want you
′Cause your touch is more than I can handle
And only you
You bring the devil outta me
God help me, I′m in trouble
Boy you're bad for me but still I want you
God help me, I′m in trouble
And only you, you bring the devil outta me
Trouble, trouble, tr-
Trouble, trouble
I'm in trouble, trouble
You bring the devil outta me
Trouble, trouble, tr-
Trouble, trouble
I′m in trouble, trouble
You bring the devil outta me
You light the spark within me
And I can see the ending
It ain't gonna be like
A fairytale kind
Just something reminiscing over James Dean
Rebel nature, baby, bliss wrapped in a bad dream
′Cause I'm thinking 'bout ya
Yes, I′m drowning in your eyes
(You bring the devil outta me)
God help me, I′m in trouble
Boy you're bad for me but still I want you
′Cause your touch is more than I can handle
And only you
You bring the devil outta me
God help me, I'm in trouble
Boy you′re bad for me but still I want you
God help me, I'm in trouble
And only you, you bring the devil outta me
Trouble, trouble, tr-
Trouble, trouble
I′m in trouble, trouble
You bring the devil outta me
Trouble, trouble, tr-
Trouble, trouble
Yeah, I'm in trouble, trouble
You bring the devil outta me
Trouble, trouble, tr-
Trouble, trouble
Yeah, I'm in trouble, trouble
You bring the devil outta me

Проблемы

Мне показалось, что я видела ангела,
Мое падение было болезненным,
Когда я увидела монстров,
Которых ты прячешь внутри.
Ты спрятался под стол,
Но я влюблена в опасность,
И я хочу знать
Все секреты, которые ты скрываешь.
Когда я захожу слишком далеко,
Никто не может меня спасти.
(Ты пробуждаешь во мне дьявола)
Боже, помоги мне, у меня проблемы,
Ты мне вреден, но я все еще хочу тебя,
Потому что твои прикосновения - это больше, чем я могу вынести,
И только ты,
Ты пробуждаешь во мне дьявола.
Боже, помоги мне, у меня проблемы,
Ты мне вреден, но я все еще хочу тебя.
Боже, помоги мне, у меня проблемы,
И только ты, ты пробуждаешь во мне дьявола.
Проблемы, проблемы, пр-
Проблемы, проблемы,
У меня проблемы, проблемы,
Ты пробуждаешь во мне дьявола.
Проблемы, проблемы, пр-
Проблемы, проблемы,
У меня проблемы, проблемы,
Ты пробуждаешь во мне дьявола.
Ты зажигаешь во мне искру,
И я вижу конец,
Это не будет похоже
На сказку,
Просто что-то, напоминающее о Джеймсе Дине,
Бунтарская натура, детка, блаженство, обернутое в кошмар.
Потому что я думаю о тебе,
Да, я тону в твоих глазах.
(Ты пробуждаешь во мне дьявола)
Боже, помоги мне, у меня проблемы,
Ты мне вреден, но я все еще хочу тебя,
Потому что твои прикосновения - это больше, чем я могу вынести,
И только ты,
Ты пробуждаешь во мне дьявола.
Боже, помоги мне, у меня проблемы,
Ты мне вреден, но я все еще хочу тебя.
Боже, помоги мне, у меня проблемы,
И только ты, ты пробуждаешь во мне дьявола.
Проблемы, проблемы, пр-
Проблемы, проблемы,
У меня проблемы, проблемы,
Ты пробуждаешь во мне дьявола.
Проблемы, проблемы, пр-
Проблемы, проблемы,
Да, у меня проблемы, проблемы,
Ты пробуждаешь во мне дьявола.
Проблемы, проблемы, пр-
Проблемы, проблемы,
Да, у меня проблемы, проблемы,
Ты пробуждаешь во мне дьявола.