Vast Aire feat. Cosmiq - Dark Metropolis - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Vast Aire feat. Cosmiq - Dark Metropolis




Dark Metropolis
Dark Metropolis
Clearly we are cut from a different cloth... divine garments!
Clairement, nous sommes faits d'une étoffe différente... des vêtements divins !
My favorite element is the wind
Mon élément préféré est le vent
I don't like to brag about slaying the red dragon
Je n'aime pas me vanter d'avoir tué le dragon rouge
The missing tile in the skin was unraveling
La tuile manquante dans la peau se déchirait
He inhaled then I chucked the javelin
Il a inhalé, puis j'ai lancé le javelot
My close friends call me Mister Miracle
Mes amis proches m'appellent Mister Miracle
Cause' I'm the first to escape the dark side of the physical
Parce que je suis le premier à échapper au côté obscur du physique
Prison, this is the birth of the New Gods
Prison, c'est la naissance des Nouveaux Dieux
You could call us the Crimson
Tu pourrais nous appeler les Cramoisis
You don't want me to concentrate
Tu ne veux pas que je me concentre
Cause' you know I got that juice that a make a planet gravitate
Parce que tu sais que j'ai ce jus qui fait qu'une planète gravite
Here's one to investigate
En voici un à investiguer
How do I use aerosol cans to make myself levitate
Comment utiliser des bombes aérosols pour me faire léviter
That's my secret identity
C'est mon identité secrète
My brother is eternity and my sister is infinity
Mon frère est l'éternité et ma sœur est l'infinité
So that means you ain't seeing me
Alors ça veut dire que tu ne me vois pas
And I just sent my knights out to clear out the whole galaxy
Et je viens d'envoyer mes chevaliers pour nettoyer toute la galaxie
From the New Genesis to the apocalypse (pump ya fist)
De la Nouvelle Genèse à l'apocalypse (lève le poing)
(Where we at?) The dark metropolis!
(Où sommes-nous ?) La sombre métropole !
The Blackman is God is an understatement
Le Noir est Dieu est un euphémisme
I'm a titan filled with the Holy Ghost when I'm writing
Je suis un titan rempli du Saint-Esprit quand j'écris
I'm the wisdom of Solomon and Sheba
Je suis la sagesse de Salomon et de Saba
I'm the green giant that builds with the Keebler
Je suis le géant vert qui construit avec les Keebler
We can soar to the highest aethers
Nous pouvons monter jusqu'aux éthers les plus élevés
Where Jah will meet ya' and you ain't even have to light the reefer
Jah te rencontrera et tu n'auras même pas besoin d'allumer le pétard
So where we going, heaven or neither?
Alors, allons-nous, au paradis ou nulle part ?
I guess we'll find out when we flatline with Kiefer
Je suppose que nous le découvrirons lorsque nous nous effondrerons avec Kiefer
I'm surrounded by lost toys
Je suis entouré de jouets perdus
I know I can't see your reflection you're probably a lost boy
Je sais que je ne peux pas voir ton reflet, tu es probablement un garçon perdu
Blood suckers of the poor lead 'em to hell's door
Les suceurs de sang des pauvres les conduisent à la porte de l'enfer
And the Babylonian whore right there on the floor
Et la prostituée babylonienne juste sur le sol
Don't make me come after ya'
Ne me fais pas venir après toi
Cause' I'll put your face on the grill and lean on the spatula
Parce que je mettrai ton visage sur le gril et je m'appuierai sur la spatule
IGC is spectacular
IGC est spectaculaire
I'm not afraid of Medusa, I just winked back at her
Je n'ai pas peur de Méduse, je lui ai juste fait un clin d'œil
When I was born my mother had a joyful pain
Quand je suis né, ma mère a ressenti une douleur joyeuse
As she said my name I took seven steps and proclaimed
Alors qu'elle disait mon nom, j'ai fait sept pas et j'ai proclamé
The body's the earth the soul is the flame
Le corps est la terre, l'âme est la flamme
And the mind is a watery hurricane
Et l'esprit est un ouragan aqueux
We in the phantom zone
Nous sommes dans la zone fantôme
An intedimensional vortex where I spit my poems
Un vortex interdimensionnel je crache mes poèmes
Some of you dudes are drones
Certains d'entre vous sont des drones
I feel like The Last Starfighter in Attack of the Clones
Je me sens comme le dernier Starfighter dans l'attaque des clones
And I'm ah' let it be known
Et je tiens à le faire savoir
The original man is older than any dinosaur bone
L'homme original est plus vieux que n'importe quel os de dinosaure
And you're about to get thrown
Et tu vas être jeté
I fight like Nubian Moors that pushed back Rome
Je me bats comme les Maures nubiens qui ont repoussé Rome
I'm at ease with it, I breathe with it
Je suis à l'aise avec ça, je respire avec ça
I'm the true and living God I don't need 'whip-its'
Je suis le Dieu vrai et vivant, je n'ai pas besoin de « whip-its »
Here's what you do to achieve it
Voici ce que tu fais pour y parvenir
You get yourself a mothership and put the key in it...
Tu te procures un vaisseau-mère et tu mets la clé dedans...





Vast Aire feat. Cosmiq - Dark Metropolis
Альбом
Dark Metropolis
дата релиза
06-02-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.