Текст и перевод песни Vast Aire feat. Vordul & Breezly Brewin - T.V. Land

T.V. Land

(Yo son, Willie Dynamite said 'He wanna hit you son')
Oh nah, he don't want it with me
Oh nah, shit, I'll bring the Earth, Wind & the Fire
When God made rap, he came to me
He said 'What you wanna do?'
This ain't Parker Lewis but you gon' lose
Cuz I can do karate in platform shoes
Hold your breath till your face turns blue
I'm like Dolemite mixed with Doctor Who
With a little bit of Sonny Chiba
I like to smoke cheeba and keep a fly bird
Then I tie my sneaker
You need to keep ya mouth zipped
If this was pre-school, I got the Cheese Nips
I seen Popeye get done in (Uh-huh)
Survival of the fittest, we will eat yo spinach
I think Olive Oyl tried to mix in
Her ass got broke cuz she was too thin
Did she have a chance? I don't think so
Call Pink Panther - Inspector Clouseau
Let's get 'em for info, see what he knows
And watch the face of grown Pinocchio
No'm'sain, so I ran up there, we hopped in the car
It was like six of us deep, we wasn't having it
I went straight to that nigga's club
Hell up in Harlem uptown Saturday night
Foxy Brown and Claudine had a fight
And even though it was awful
It got a little worse once they jumped Sparkle
Black Caesar fell out the wagon
But he can switch his hand like Into the Dragon
Superfly running shit like a gentleman
Cleopatra Jones smacked Lady Heroin
Bad Ass got mad cuz he lost his hat
That dude's a bad mutha - stop that!
Back flipped her, rocked her world
And then he went for Cornbread Earl
He choked him out, had him in a headlock
We was like 'What Judo does he got?'
You know my style is Bulletproof
Like Clark Kent when he slips out of the phone booth
Yo it was crazy dawg, yo chairs was thrown everywhere
Tables was flipping, I was like let's get the hell out of here
We had to bounce - we did the Hollywood Shuffle
I kissed my girl; she was like 'I love you'
Checking my body for scars
That's when me and my brother saw the Drug Czar
It was Willie Dynamite
He just left the fight
He was like 'It wasn't me, I was here all night'
Then he pulled out, and he shot my brother
Hopped in the car, 'I'm gonna get you suckers!'

T.V. Land

(Yo mon, Willie Dynamite a dit 'Il veut te frapper, mon')
Oh non, il ne veut pas me tester
Oh non, merde, j'amènerai la Terre, le Vent et le Feu
Quand Dieu a créé le rap, il est venu me voir
Il m'a dit 'Qu'est-ce que tu veux faire?'
Ce n'est pas Parker Lewis, mais tu vas perdre
Parce que je peux faire du karaté avec des chaussures à plateforme
Retenir ton souffle jusqu'à ce que ton visage devienne bleu
Je suis comme Dolemite mélangé avec Doctor Who
Avec un soupçon de Sonny Chiba
J'aime fumer du cheeba et garder une fille stylée
Puis j'attache mes baskets
Tu dois garder ta bouche fermée
Si c'était la maternelle, j'ai les Cheese Nips
J'ai vu Popeye se faire mettre (Uh-huh)
La survie du plus apte, on va manger tes épinards
Je pense qu'Olive Oyl a essayé de se mêler
Son cul a été cassé parce qu'elle était trop mince
Avait-elle une chance? Je ne pense pas
Appelez la Panthère Rose - l'inspecteur Clouseau
Allons les voir pour des infos, voyons ce qu'il sait
Et regardons le visage de Pinocchio adulte
Non, j'ai couru là-bas, on est monté dans la voiture
On était comme six, on n'en voulait pas
Je suis allé directement au club de ce mec
L'enfer à Harlem en haut de la ville, samedi soir
Foxy Brown et Claudine se sont battues
Et même si c'était horrible
Ça s'est un peu aggravé quand elles ont sauté sur Sparkle
Black Caesar est tombé du chariot
Mais il peut changer de main comme dans "Le Jeu de la Mort"
Superfly gère tout comme un gentleman
Cléopâtre Jones a giflé Lady Heroin
Bad Ass s'est énervé parce qu'il avait perdu son chapeau
Ce mec est un mauvais garçon - arrête ça !
Il lui a fait un salto arrière, lui a secoué le monde
Puis il est allé chercher Cornbread Earl
Il l'a étranglé, il l'avait en tête-de-fer
On se disait 'Quel judo a-t-il ?'
Tu sais que mon style est à toute épreuve
Comme Clark Kent quand il sort de la cabine téléphonique
Yo c'était fou, mec, yo les chaises étaient partout
Les tables se retournaient, je me disais qu'on devait se tirer d'ici
On devait partir - on a fait le Hollywood Shuffle
J'ai embrassé ma fille; elle a dit 'Je t'aime'
En train de vérifier mon corps pour des cicatrices
C'est à ce moment-là que mon frère et moi avons vu le Drug Czar
C'était Willie Dynamite
Il venait de quitter le combat
Il a dit 'C'était pas moi, j'étais là toute la nuit'
Puis il a sorti son arme, et il a tiré sur mon frère
Il est monté dans la voiture, 'Je vais vous attraper, vous salopards !'