歸屬 - Vast & Hazy перевод на английский

歸屬

遠方的星火 忽明忽滅
離開已多少年 我忘了歲月
轉身想要安慰 才想起世界早已毀滅

遠方的星火 忽明忽滅
離開已多少年 我忘了歲月
窺探宇宙邊緣 才發現時間 緊緊糾結

我的一切
壓抑的偏見 執拗的精確
愛和後悔 深刻與殘缺
全都事過境遷
你的眷戀 腐壞而卑微 也無可避免
眼淚流下來的瞬間 沒有人看見

遠方的星火 忽明忽滅
離開已多少年 我忘了歲月
轉身想要安慰 才想起世界早已毀滅

我的一切
壓抑的偏見 執拗的精確
愛和後悔 深刻與殘缺
該為什麼妥協
你的眷戀 腐壞而卑微 也無可避免
漂浮在最寂寞的象限 慢慢地拉遠

我的一切
壓抑的偏見 執拗的精確
愛和後悔 深刻與殘缺
全都事過境遷
你的眷戀 腐壞而卑微 也無可避免
眼淚流下來的瞬間 沒有人看見

Belonging

Distant stars, flickering in the void,
How many years since I departed, I've lost all trace of time.
I turn for comfort, but recall, the world I knew, is long gone.

Distant stars, flickering in the void,
How many years since I departed, I've lost all trace of time.
I peer into the cosmic abyss, only to find, time, relentlessly entwined.

All that I am,
Suppressed prejudices, meticulous obsessions,
Love and regret, profundity and flaws,
Have faded into irrelevance.
Your devotion, tainted and unworthy, is equally inescapable.
My tears fall silently, unseen in the vastness.

Distant stars, flickering in the void,
How many years since I departed, I've lost all trace of time.
I turn for comfort, but recall, the world I knew, is long gone.

All that I am,
Suppressed prejudices, meticulous obsessions,
Love and regret, profundity and flaws,
What is there left to compromise for?
Your devotion, tainted and unworthy, is equally inescapable.
I drift alone, in the loneliest quadrant, my distance ever increasing.

All that I am,
Suppressed prejudices, meticulous obsessions,
Love and regret, profundity and flaws,
Have faded into irrelevance.
Your devotion, tainted and unworthy, is equally inescapable.
My tears fall silently, unseen in the vastness.