Текст и перевод песни Vast & Hazy - Lost
躺著
還醒著
在不開燈的房間
Allongé,
mais
encore
réveillé
dans
une
pièce
sombre
畫面一幕幕
浮現
Des
images
défilent
dans
mon
esprit
說著
沒人懂
毫無意義
的語言
Je
parle
un
langage
que
personne
ne
comprend,
un
langage
sans
signification
未來的路我看
不見
Je
ne
vois
pas
le
chemin
devant
moi
覆蓋我的知覺
what
do
I
say
Ma
conscience
est
engloutie,
que
puis-je
dire
?
走在夢的左邊
或著是右邊
Je
marche
du
côté
gauche
de
mon
rêve
ou
du
côté
droit
有沒有找到
完美終點
Est-ce
que
j'ai
trouvé
la
fin
parfaite
?
生活在這個虛偽世界
它
不被我了解
Je
vis
dans
ce
monde
hypocrite,
je
ne
le
comprends
pas
過了今天明天
不能再像從前
Après
aujourd'hui
et
demain,
je
ne
pourrai
plus
être
comme
avant
無力宣洩
繼續躲在
不開燈的房間
Je
n'ai
pas
la
force
de
m'exprimer,
je
continue
à
me
cacher
dans
cette
pièce
sombre
躺著
還醒著
在不開燈的房間
Allongé,
mais
encore
réveillé
dans
une
pièce
sombre
畫面一幕幕
浮現
Des
images
défilent
dans
mon
esprit
說著
沒人懂
毫無意義
的語言
Je
parle
un
langage
que
personne
ne
comprend,
un
langage
sans
signification
未來的路我看
不見
Je
ne
vois
pas
le
chemin
devant
moi
覆蓋我的知覺
what
do
I
say
Ma
conscience
est
engloutie,
que
puis-je
dire
?
走在夢的左邊
或著是右邊
Je
marche
du
côté
gauche
de
mon
rêve
ou
du
côté
droit
有沒有找到
完美終點
Est-ce
que
j'ai
trouvé
la
fin
parfaite
?
生活在這個虛偽世界
它
不被我了解
Je
vis
dans
ce
monde
hypocrite,
je
ne
le
comprends
pas
過了今天明天
不能再像從前
Après
aujourd'hui
et
demain,
je
ne
pourrai
plus
être
comme
avant
無力宣洩
繼續躲在
不開燈的房間
Je
n'ai
pas
la
force
de
m'exprimer,
je
continue
à
me
cacher
dans
cette
pièce
sombre
覆蓋我的知覺
what
do
I
say
Ma
conscience
est
engloutie,
que
puis-je
dire
?
走在夢的左邊
或著是右邊
Je
marche
du
côté
gauche
de
mon
rêve
ou
du
côté
droit
有沒有找到
完美終點
Est-ce
que
j'ai
trouvé
la
fin
parfaite
?
生活在這個虛偽世界
它
不被我了解
Je
vis
dans
ce
monde
hypocrite,
je
ne
le
comprends
pas
過了今天明天
不能再像從前
Après
aujourd'hui
et
demain,
je
ne
pourrai
plus
être
comme
avant
無力宣洩
繼續躲在
不開燈的房間
Je
n'ai
pas
la
force
de
m'exprimer,
je
continue
à
me
cacher
dans
cette
pièce
sombre
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yi Qi Lin
Альбом
零汙染
дата релиза
18-09-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.