求救訊號 - Vast & Hazy перевод на немецкий

求救訊號

小小的那個我 不太懂訴說
老躲在泡泡中 靜靜看世界日升花落
想找個柔軟的地方棲留
海洋 雲朵 或整個宇宙

噩夢又來過 害怕梗在喉頭
誰來接住我 否則我將無止盡墜落
所有景象中 都在尋求
渴望的溫暖 在誰的懷中

擁抱我 告訴我 我沒有錯
我值得佔有 你的愛 你的痛
放開我 讓我想笑就笑 想哭就哭個夠
請你愛我

擁抱我 告訴我 我沒有錯
我值得佔有 你的愛 你的痛
放開我 讓我想笑就笑 想哭就哭個夠
我會等候

噩夢又來過 害怕梗在喉頭
誰來接住我 否則我將無止盡墜落
所有景象中 都在尋求
渴望的溫暖 在誰的懷中

擁抱我 告訴我 我沒有錯
我值得佔有 你的愛 你的痛
放開我 讓我想笑就笑 想哭就哭個夠
請你愛我
告訴我 我沒有錯
你的愛 你的痛
放開我 讓我想笑就笑 想哭就哭個夠
我會等候

Hilferuf

Mein kleines Ich, wusste nicht recht, wie ich sprechen sollte
Versteckte mich immer in einer Blase, sah still zu, wie die Sonne aufging und Blumen fielen
Wollte einen weichen Ort zum Verweilen finden
Das Meer, Wolken oder das ganze Universum

Die Albträume kamen wieder, die Angst steckte mir im Hals
Wer fängt mich auf, sonst falle ich ohne Ende
In allem, was ich sah, suchte ich immer
Die ersehnte Wärme, in wessen Umarmung

Umarme mich, sag mir, ich habe nichts falsch gemacht
Ich verdiene es, deine Liebe, deinen Schmerz zu besitzen
Lass mich los, lass mich lachen, wenn ich will, und weinen, soviel ich will
Bitte liebe mich

Umarme mich, sag mir, ich habe nichts falsch gemacht
Ich verdiene es, deine Liebe, deinen Schmerz zu besitzen
Lass mich los, lass mich lachen, wenn ich will, und weinen, soviel ich will
Ich werde warten

Die Albträume kamen wieder, die Angst steckte mir im Hals
Wer fängt mich auf, sonst falle ich ohne Ende
In allem, was ich sah, suchte ich immer
Die ersehnte Wärme, in wessen Umarmung

Umarme mich, sag mir, ich habe nichts falsch gemacht
Ich verdiene es, deine Liebe, deinen Schmerz zu besitzen
Lass mich los, lass mich lachen, wenn ich will, und weinen, soviel ich will
Bitte liebe mich
Sag mir, ich habe nichts falsch gemacht
Deine Liebe, deinen Schmerz
Lass mich los, lass mich lachen, wenn ich will, und weinen, soviel ich will
Ich werde warten