輕輕地靜靜地 (Barely) - Vast & Hazy перевод на немецкий

輕輕地靜靜地 (Barely)

輕輕地愛著 才不會弄壞了
輕輕地恨著 我知道我太害怕了
害怕又被丟下了

靜靜地忍著 沈默是安全的
靜靜地等著 心裡有什麼褪色了
你的心聲嘶力竭 誰管呢

輕輕地愛著 反正一息尚存
靜靜地等著 等時間做出選擇
你的心聲嘶力竭 誰管呢

負責任的大人 被困住了天真

說不出口的傷痕 沒人該懂得
凌亂滿地的矛盾 撿起就是了
飢渴地盼著 收斂地讓著 心都凍僵了
別留餘地了 不踩煞車了 用力地活著
宇宙的一瞬 最亮的星辰
在墜入大海之前 狂奔

輕輕地愛著 反正一息尚存
靜靜地等著 等時間做出選擇
你的心聲嘶力竭 誰管呢

生命是一條河 我們是自由的

說不出口的傷痕 沒人該懂得
凌亂滿地的矛盾 撿起就是了
飢渴地盼著 收斂地讓著 心都凍僵了
別留餘地了 不踩煞車了 用力地活著
宇宙的一瞬 最亮的星辰
在墜入大海之前 狂奔

輕輕地 輕輕濕潤 我的眼神
靜靜地 靜靜奔騰 你的靈魂
飢渴地盼著 收斂地讓著 心都凍僵了
別留餘地了 不踩煞車了 用力地活著
宇宙的一瞬 最亮的星辰
在墜入大海之前 狂奔

Leise und Still (Kaum)

Leise liebe ich dich, um nichts zu zerstören
Leise hasse ich, ich weiß, ich bin zu ängstlich
Ich habe Angst, wieder zurückgelassen zu werden

Still ertrage ich, Schweigen ist sicher
Still warte ich, während etwas in mir verblasst
Dein herzzerreißender Schrei - wer hört schon hin?

Leise liebe ich, solange ich atme
Still warte ich, bis die Zeit entscheidet
Dein herzzerreißender Schrei - wer hört schon hin?

Verantwortungsvolle Erwachsene, gefangen in ihrer Naivität

Unerklärte Narben, niemand muss sie verstehen
Zerstreute Widersprüche, aufheben wir sie einfach
Gierig hoffend, zurückhaltend gebend - erstarrt mein Herz
Kein Zurück mehr, keine Bremsen - lebendig mit ganzer Kraft
Ein Augenblick im Universum, der hellste Stern
Stürz ins Meer, doch zuvor - renn!

Leise liebe ich, solange ich atme
Still warte ich, bis die Zeit entscheidet
Dein herzzerreißender Schrei - wer hört schon hin?

Das Leben ist ein Fluss, wir sind frei

Unerklärte Narben, niemand muss sie verstehen
Zerstreute Widersprüche, aufheben wir sie einfach
Gierig hoffend, zurückhaltend gebend - erstarrt mein Herz
Kein Zurück mehr, keine Bremsen - lebendig mit ganzer Kraft
Ein Augenblick im Universum, der hellste Stern
Stürz ins Meer, doch zuvor - renn!

Leise, leise benetzt es meinen Blick
Still, still treibt es deine Seele
Gierig hoffend, zurückhaltend gebend - erstarrt mein Herz
Kein Zurück mehr, keine Bremsen - lebendig mit ganzer Kraft
Ein Augenblick im Universum, der hellste Stern
Stürz ins Meer, doch zuvor - renn!