Текст и перевод песни Vast - Here

Here

Where do i put the shame?
It feels like a broken toy
I can't play with anymore
Where do i put the hate?
To a pixilated screen
I can't watch anymore
All i know is that
I'm here drifting
Somewhere in the vast
Somewhere in eternity
And
I never want to leave
Where do i put the books
There's so many i could read
But
They all are filled
With lies
Where do i put the lies
There's so many i could say
But
It seems they're
In the books
I have faith that
You' re out there living high
Up in the vast
Somewhere in eternity
And
You're never going to leave
Have i been telling
Lies to myself?
Hold me now you know
I am so afraid
To be at all
Have i been telling lies
To myself?
Hold me now you know
I am so afraid to love at all

I looked up and i saw the moon
Is it the same one
That betrayed you?
I looked up and i saw my place
I looked in and
I felt no hate

Where do i put the love?
Where do i put the love?

Yeah, where i put the love

Ici

Où dois-je mettre la honte ?
Elle ressemble à un jouet cassé
Avec lequel je ne peux plus jouer
Où dois-je mettre la haine ?
Sur un écran pixelisé
Je ne peux plus regarder
Tout ce que je sais, c'est que
Je suis ici, à la dérive
Quelque part dans l'immensité
Quelque part dans l'éternité
Et
Je ne veux jamais partir
Où dois-je mettre les livres ?
Il y en a tellement que je pourrais lire
Mais
Ils sont tous remplis
De mensonges
Où dois-je mettre les mensonges ?
Il y en a tellement que je pourrais dire
Mais
Il semble qu'ils soient
Dans les livres
J'ai la foi que
Tu es là-bas, vivant haut
Dans l'immensité
Quelque part dans l'éternité
Et
Tu ne partiras jamais
Est-ce que je me suis menti ?
À moi-même ?
Tiens-moi maintenant, tu sais
J'ai tellement peur
D'être du tout
Est-ce que je me suis menti ?
À moi-même ?
Tiens-moi maintenant, tu sais
J'ai tellement peur d'aimer du tout

J'ai levé les yeux et j'ai vu la lune
Est-ce la même qui
T'a trahie ?
J'ai levé les yeux et j'ai vu ma place
J'ai regardé à l'intérieur et
Je n'ai ressenti aucune haine

Où dois-je mettre l'amour ?
Où dois-je mettre l'amour ?

Oui, où dois-je mettre l'amour