I'm Too Good - Vast перевод на русский

I'm Too Good

I guess I made a big mistake today
When I told you that I loved your pretty face
Everyone says I should walk away
From the storm that lies beneath that pretty face

In my dreams
I was lost
You were nowhere to be found
You're too bad to bring back home and
I'm too good to feel this way

I guess I made a big mistake today
When I bought a dozen roses for your place
You're a zombie in a dress and I'm your clown
When I take you out you always look around

In my dreams
I cried out
You were nowhere to be found
Why am I the one who's crying I'm too good
I'm too good to feel this way

You were nowhere to be found
You're too bad to bring back home and
I'm too good to feel this way

Слишком хорош

Наверное, я совершил сегодня большую ошибку,
Когда сказал тебе, что люблю твое прелестное личико.
Все твердят, что мне нужно бежать,
От бури, что скрывается за этим прелестным личиком.

В моих снах
Я был потерян,
Тебя нигде не было,
Ты слишком плоха, чтобы вести тебя домой, а
Я слишком хорош, чтобы так себя чувствовать.

Наверное, я совершил сегодня большую ошибку,
Когда купил дюжину роз для тебя.
Ты зомби в платье, а я твой клоун,
Когда я тебя куда-то веду, ты смотришь по сторонам.

В моих снах
Я плакал,
Тебя нигде не было,
Почему я тот, кто плачет, я слишком хорош,
Я слишком хорош, чтобы так себя чувствовать.

Тебя нигде не было,
Ты слишком плоха, чтобы вести тебя домой, а
Я слишком хорош, чтобы так себя чувствовать.