Lies Lies - Dhruv Sthetick , Vasudev перевод на немецкий

Lies Lies

(RAKHT!)

Lies, lies, lies, lies, lies, lies
Lies, lies, lies, all I hear from you is
Lies, lies, lies, lies, lies, lies
Lies, lies, lies, all I hear from you is

Bole tu lies mere bed pe you lied
I don't wanna fight, turn off the lights
You in a nightie, mere pe ye night
Chal ri thi Blonde aur sun re the Nights
Tu bhi hai blond ab, sun ri tu right
Kuch bhi ni right tabhi likh ra main, write
Dekh ra tujhe main seedhe swipe right
Bole tu lies mere bed pe you lied

I don't want no fights yeah, you gimme some time yeah
It's gon' be alright, it's gon' be alright
It's gon' be alright, it's gon' be alright
It's gon' be alright, it's gon' be alright

Lies, lies, lies, lies, lies, lies
Lies, lies, lies, all I hear from you is
Lies, lies, lies, lies, lies, lies
Lies, lies, lies, all I hear from you is

Jaana tune bola jo bhi jhuth
Aankhein bhand laal na fir bhi pau bhul
Saare gam pi ke tere baare likhu aaj
Tuta dil mera par tera jhuka naa guroor
Haa ye pucho mujhse jaana aake saare tere baare log
Main pagal sa dhundu jawaab kyu naa jaanu khud tu hai kon
Par ye tod diya maine likh likh kaafi bhara pada tha jo tera gam
Mere piche lage log, zindagi lage na mujhe ye lage nazam
Par ye kholu aankhein kese jaana
Lage dar chehra tera dikhe aankein band
Ab ye baatein saari chhod
Zindagi likhu main khaali haath mein kalam

Lies, lies, lies, lies, lies, lies
Lies, lies, lies, all I hear from you is
Lies, lies, lies
Lies, lies, lies
Lies, lies, lies, all I hear from you is
Lies, lies, lies, all I hear from you is
Lies, lies, lies, all I hear from you is
Thik Hai!
Thik Hai!

Lügen Lügen

(RAKHT!)

Lügen, Lügen, Lügen, Lügen, Lügen, Lügen
Lügen, Lügen, Lügen, alles, was ich von dir höre, sind
Lügen, Lügen, Lügen, Lügen, Lügen, Lügen
Lügen, Lügen, Lügen, alles, was ich von dir höre, sind

Du sagst Lügen, auf meinem Bett hast du gelogen
Ich will nicht streiten, mach das Licht aus
Du im Nachthemd, für mich ist diese Nacht
Sie war blond und hörte "Nights"
Du bist auch blond jetzt, hörst du richtig zu
Nichts ist richtig, deshalb schreibe ich, schreibe
Ich sehe dich an und wische sofort nach rechts
Du sagst Lügen, auf meinem Bett hast du gelogen

Ich will keinen Streit, ja, gib mir etwas Zeit, ja
Es wird alles gut, es wird alles gut
Es wird alles gut, es wird alles gut
Es wird alles gut, es wird alles gut

Lügen, Lügen, Lügen, Lügen, Lügen, Lügen
Lügen, Lügen, Lügen, alles, was ich von dir höre, sind
Lügen, Lügen, Lügen, Lügen, Lügen, Lügen
Lügen, Lügen, Lügen, alles, was ich von dir höre, sind

Liebling, alles, was du gesagt hast, war gelogen
Augen geschlossen, rot, aber ich kann nicht vergessen
Ich trinke all den Kummer und schreibe heute über dich
Mein Herz ist gebrochen, aber dein Stolz ist nicht gesunken
Ja, frag mich, Liebling, alle Leute fragen nach dir
Ich suche verrückt nach Antworten, ich weiß selbst nicht, wer du bist
Aber ich habe das zerstört, indem ich schrieb, was voll von deinem Kummer war
Leute verfolgen mich, das Leben fühlt sich nicht wie ein Gedicht an
Aber wie soll ich die Augen öffnen, Liebling?
Ich habe Angst, dein Gesicht zu sehen, wenn ich die Augen schließe
Lass uns jetzt all diese Gespräche beenden
Ich schreibe mein Leben mit leeren Händen und einem Stift

Lügen, Lügen, Lügen, Lügen, Lügen, Lügen
Lügen, Lügen, Lügen, alles, was ich von dir höre, sind
Lügen, Lügen, Lügen
Lügen, Lügen, Lügen
Lügen, Lügen, Lügen, alles, was ich von dir höre, sind
Lügen, Lügen, Lügen, alles, was ich von dir höre, sind
Lügen, Lügen, Lügen, alles, was ich von dir höre, sind
Schon gut!
Schon gut!