Текст и перевод песни Vasuki Vaibhav - Jr. Monalisa

Jr. Monalisa

Juniyar monalisa nanganta hutti
Bandola ninu
Nodade mina mesha
Na ninna hinde kamingu sunu

Ina mina dika
Va phyantashtika
Na age hode mika
Ba kai hidaka

Maisopagu kas irlilla
Maisurambari sikkangayitalla

Hay jingalala

Dau dau dadadau dau dau dadadau
Aiyam falling in lou dau lou lou lalou
Lou lou lou lalou lou

Ha.Kavade kannu adtayidre cauka bara
Anisuttaite ata nane gellothara
Nanna hanebarahadalli pharstu pyara
Baredittavane brahma ninde hesaru pura
Onde ase nange nanu ninu seri ottige
Niru haka beku maneya munde mani plantige

Ma petite Monalisa

Ma petite Monalisa, tu es née avec de la beauté
Mon amour, tu es
Un ange magnifique
Je te suis depuis longtemps, ma chérie

Tes yeux brillants
Sont hypnotiques
Mon cœur bat la chamade
Je veux te tenir dans mes bras

Tu es la plus belle des femmes
Une reine dans ma vie

Oh, ma chérie

Dou dou dadou dou dou dadou
Je tombe amoureux de toi dou dou dou lalou
Lou lou lou lalou lou

Si tes yeux se posent sur moi, mon cœur bat la chamade
Je suis à tes pieds, tu es ma reine
Tu es mon amour, mon âme sœur
Tu es mon destin, tu es mon rêve
Je veux passer ma vie avec toi
Je veux te voir tous les jours, ma chérie