Текст и перевод песни Vasundra Das - Laila Laila

Laila Laila

Hailae hailae lailaa Hailae hailae lailaa ooh Hailae lailae lailaa
Paada poaram bailaa Laila laila lailaa vaetkkam kooda style-aa Kattil
Podum aalu Intha oorum aena paerum On aala kandu naangum
Manthirikkanum Nee vanthaa antha aalum enthirikkanum Unn oothadil
Muttham poga Yengalukkum micham vaikkanum Ho-a-oh Malarkondu
Alangaaram unakkaithathu Maapillai alangaaram yennai sainthathu
Maapillai aandaanaa yaar vaalvathu Mariyaatha seyalthaanaa nee
Kaetpathu Vittu vittu inba veenai meeta vaendum Nee vettri endru
Sattham pottu koova vaendum Video-va kondu vanthu
Engalukkum kaatta vaendumae Haila lailae Laila lai-ho-oh!
Laila oh laila-ha-ha-ho Oh laila yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Annaalil mana penngal siru paethaigal Haiyaiyo ippodhu peru
Maethaigal I say one for the money Two for
The show Three to get ready And go laila go!
Shake it to the left You shake it to the right You shake it up You
Shake it down You shake it all night Aalukku theriyaatha tholil
Nootpangal Ilam penngal arivaangal ethirpaarungal Kattiloda mitham
Mitham nooru paadam Naetriruntha paadamellam vaeru paadam Noothiyoru
Paadam solla vaathiyaarum naan irukkiraen hey-ey
Laila laila laila Haila laila laila Haila lailae laila!
Haila lailae laila!
Laila lailae laila!
Vaetkkam kooda style-aa!

Laila Laila

Hailae hailae lailaa Hailae hailae lailaa ooh Hailae lailae lailaa
Les pieds sur le sol, danse Laila laila lailaa, même la timidité est stylée. Sur le lit
Le jeu se déroule. Toute la ville connaît son nom. En voyant un tel spectacle, nous
Devons l'enchanter. Si tu viens, chéri, tout le monde voudra entrer. Sur tes lèvres,
Un baiser doit s'échapper. Nous devons aussi avoir notre part. Ho-a-oh, comme par magie,
Il t'a parée de bijoux. Les bijoux du marié m'ont ensorcelée.
Qui épousera le marié ? Me demanderas-tu avec politesse.
Encore et encore, nous devons entendre la douce mélodie du plaisir. Tu dois gagner, crie
Et proclame ta victoire. Apporte la vidéo
Et montre-la nous aussi. Haila lailae Laila lai-ho-oh!
Laila oh laila-ha-ha-ho Oh laila yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Autrefois, nos filles écrivaient de petits poèmes. Oh oui, maintenant ce sont de gros
Poèmes. Je dis, un pour l'argent, deux pour
Le spectacle, trois pour se préparer et y aller laila, vas-y !
Secoue-le à gauche, tu le secoues à droite, tu le secoues en haut, tu
Le secoues en bas, tu le secoues toute la nuit. Des mouvements que le corps ne connaît pas.
Notes. Jeunes filles, attendez-vous à des connaissances. Sur le lit, plaisir
Plaisir, cent pas. Toutes les chansons que nous avons entendues sont différentes. Un centième
Chanson, il n'y a personne d'autre que moi pour la chanter, hey-ey
Laila laila laila Haila laila laila Haila lailae laila!
Haila lailae laila!
Laila lailae laila!
Même la timidité est stylée !