Текст и перевод песни Väte - Por Debajo Del Agua

Por Debajo Del Agua

Yo sé bien que es un pecado
Que me encuentre contigo
Pero dime como hacer,
Si te llevo conmigo,
En la mirada que nos dimos,
Cuando nos conocimos,
Nuestros corazones unimos,
Tal vez yo no tenga un carro, como lo tiene el,
Tal vez el, no acaricie como yo tu linda piel
Tal vez en mucho peligro estoy poniendo tu relación,
Pero en esta ocasión te diré
Que hace días con él, te mire
Sentí una sensación, que jamás yo sentiré
Mejor me retire, suspire, no llore, me pare, y un favor te pediré
Cuando lo acaricies piensa en mí
Cuando lo beses piensa en mí
Como si fuera yo...
Como si fuera yo...
Y te quiero pedir un favor...
Que si él te besa.
Que pienses que sea yo el que rosa tus labios con mucha destreza.
Y no quiero que sepa... (No)
No quiero que se entere
Que me he enamorado yo de ti
Habiendo tantas mujeres...
Y que no se dé cuenta, (No)
Que he salido contigo...
Que me he portado mal, muy mal, muy mal
Porque él es un amigo...
No creo que se dé cuenta,
Porque todo será...
Por debajo del agua...
Aunque yo sepa,
Que nuestro amor es prohibido
A nadie como tu he querido,
Anda dime...
Si tú me quieres,
Como yo te quiero a ti amor
Todo eso a escondidas,
Miro tu sonrisa, cuando me das la bienvenida
Yo te comunico al teléfono, el celular y el Messenger
Quiero besarte,
Como el día de ayer,
Mi corazón, se encuentra confundido...
Pero el amor lo mantiene vivo,
Antes de las 7: 30
Yo me tengo que marchar,
Porque él va a llegar...
Dime cómo te sientes
¿Te sientes bien?
Tal vez no, por serle infiel
Pero él no te brinda lo que necesitas,
Puede que tenga dinero, carros, riquezas
Pero él no valora tu belleza,
Por eso...
Y te quiero pedir un favor...
Que si él te besa
Que pienses que sea yo el que rosa tus labios con mucha destreza...
Y no quiero que sepa...(No)
No quiero que se entere
Que me he enamorado yo de ti
Habiendo tantas mujeres...
Y que no se dé cuenta,(No)
Que he salido contigo...
Que me he portado mal, muy mal, muy mal
Porque él es un amigo...
No creo que se dé cuenta,
Porque todo será...
POR DEBAJO DEL AGUA.

Underwater

I know it's a sin,
To be found with you.
But tell me what to do,
If I carry you with me,
In the look we shared,
When we first met,
Our hearts united,
Maybe I don't have a car, like he does,
Maybe he doesn't caress your beautiful skin like I do,
Maybe I'm putting your relationship in danger,
But this time I'll tell you,
That I saw you with him days ago,
I felt a sensation, that I will never feel,
I better leave, I sighed, I didn't cry, I stood up, and I will ask you a favor
When you caress him, think of me,
When you kiss him, think of me,
As if it were me...
As if it were me...
And I want to ask you a favor...
That if he kisses you,
That you think it's me who brushes your lips with great skill.
And I don't want him to know... (No)
I don't want him to find out,
That I have fallen in love with you,
With so many women out there...
And I don't want him to realize, (No)
That I've been out with you...
That I have misbehaved, very badly, very badly,
Because he is a friend...
I don't think he will notice,
Because everything will be...
Underwater...
Even though I know,
That our love is forbidden,
I have never loved anyone like you,
Come on, tell me...
If you love me,
As I love you, my love,
All that in secret,
I see your smile when you welcome me,
I communicate with you on the phone, cell phone and Messenger,
I want to kiss you,
Like yesterday,
My heart is confused...
But love keeps it alive,
Before 7:30,
I have to leave,
Because he's coming...
Tell me how you feel,
Do you feel good?
Maybe not, for being unfaithful to him,
But he doesn't give you what you need,
He may have money, cars, wealth,
But he doesn't appreciate your beauty,
That's why...
And I want to ask you a favor...
That if he kisses you,
That you think it's me who brushes your lips with great skill...
And I don't want him to know...(No)
I don't want him to find out,
That I have fallen in love with you,
With so many women out there...
And I don't want him to realize, (No)
That I've been out with you...
That I have misbehaved, very badly, very badly,
Because he is a friend...
I don't think he will notice,
Because everything will be...
UNDERWATER.