Текст и перевод песни Vatra - Ranjeni
Sekunda
okrene
svemir
naglavačke
Секунда
переворачивает
вселенную
с
ног
на
голову
Možda
vučemo
konce
ali
ne
držimo
škare
Может,
мы
и
тянем
за
ниточки,
но
ножницы
не
в
наших
руках
Bljesak
ko
udar
od
groma
Вспышка,
как
удар
грома
I
nemoć
postane
mocna
И
бессилие
становится
могущественным
Glasni
zanijeme
a
tihe
pojacace?
Громкие
замолкают,
а
тихие
становятся
громче
Upalimo
na
vrijeme
signalne
rakete
Запустим
вовремя
сигнальные
ракеты
Da
vidimo
jedno
drugo,
zasvijetlimo
u
mraku
Чтобы
увидеть
друг
друга,
засияем
во
тьме
Upalimo
na
vrijeme
signalne
rakete
Запустим
вовремя
сигнальные
ракеты
Da
vidimo
jedno
drugo
Чтобы
увидеть
друг
друга
Na
kraju
sekunde
posloze
svemir
oko
sebe
В
конце
секунды
вселенная
встает
на
свои
места
Sve
je
u
redu
dok
red
ne
dode
na
tebe
Все
в
порядке,
пока
очередь
не
дойдет
до
тебя
Na
kraju
sve
nas
poreze
В
конце
концов,
всех
нас
ранит
Kad
skare
prerezu
konce
Когда
ножницы
перерезают
нити
Ranjeni
ostaju,
mrtvi
odlaze
Раненые
остаются,
мертвые
уходят
Upalimo
na
vrijeme
signalne
rakete
Запустим
вовремя
сигнальные
ракеты
Da
vidimo
jedno
drugo,
zasvijetlimo
u
mraku
Чтобы
увидеть
друг
друга,
засияем
во
тьме
Upalimo
na
vrijeme
signalne
rakete
Запустим
вовремя
сигнальные
ракеты
Da
vidimo
jedno
drugo
Чтобы
увидеть
друг
друга
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.