Saturn - Akustik - Vatra перевод на немецкий

Saturn - Akustik

Ti si moj kompas
Pokaži jug, Sunca mi daj
Dobro je znat da si ovdje
I da sam tvoj savršeni jang

Ti si moj Saturn, kojem nedostaje
Još samo jedan prsten
S tobom bih imena birao
Dopustimo tim snovima da se razbukte

U tvoju kosu ja bih zapleo prste
Utopio usne
Na tvoju liniju života prislonio bih svoju
I ostao zauvijek

Preskočit će udarac srca
Dobro je znat da si ovdje
Kao metronom u meni kucaš

U tvoju kosu ja bih zapleo prste
Utopio usne
Na tvoju liniju života prislonio bih svoju
I ostao zauvijek

U tvoju kosu ja bih zapleo prste
Utopio usne
Na tvoju liniju života prislonio bih svoju
I ostao zauvijek

Saturn - Akustik

Du bist mein Kompass
Zeige mir den Süden, gib mir die Sonne
Es ist gut zu wissen, dass du hier bist
Und dass ich dein perfektes Yang bin

Du bist mein Saturn, dem nur noch
Ein einziger Ring fehlt
Mit dir würde ich Namen auswählen
Lass uns diesen Träumen erlauben, sich zu entfachen

In dein Haar würde ich meine Finger verflechten
Meine Lippen versenken
An deine Lebenslinie würde ich meine legen
Und für immer bleiben

Ein Herzschlag wird aussetzen
Es ist gut zu wissen, dass du hier bist
Wie ein Metronom schlägst du in mir

In dein Haar würde ich meine Finger verflechten
Meine Lippen versenken
An deine Lebenslinie würde ich meine legen
Und für immer bleiben

In dein Haar würde ich meine Finger verflechten
Meine Lippen versenken
An deine Lebenslinie würde ich meine legen
Und für immer bleiben