Текст и перевод песни Vatra - Sputnik

Sputnik

Razliven vosak
Po našim prstima
Rastopljen šećer
U časi absinta
Aroma lampi
Sva mora, svi borovi
Prigušimo svjetla
Mrak nam je saveznik

Raspusti kosu
Poglasni muziku
Čekam na prizor
Otkopčaj posljednji gumb
Pojest ću šminku
Sa tvojih usana
Svršimo skupa

Ti da si najjači flash
Ja ne bih skidao pogled sa tebe
Ti da si najjači noise
Ja bih još glasnije
Bio bih tvoj mali Sputnik
I ovaj krug ja pravim za tebe

Ti da si najjači flash
Ja ne bih skidao pogled sa tebe
Ti da si najjači noise
Ja bih još glasnije
Bio bih tvoj mali Sputnik
I ovaj krug ja pravim za tebe

Za tebe (za tebe, za tebe)
Za tebe (za tebe, za tebe)
Za tebe (za tebe, za tebe)
Za-

Sputnik

La cire fondue
Sur nos doigts
Le sucre fondu
Dans les verres d'absinthe
L'arôme des lampes
Toutes les mers, tous les pins
Atténuons les lumières
L'obscurité est notre alliée

Lâche tes cheveux
Augmente le volume de la musique
J'attends la scène
Déboutonne le dernier bouton
Je mangerai le rouge à lèvres
De tes lèvres
Finissons ensemble

Si tu étais le flash le plus puissant
Je ne détournerais pas les yeux de toi
Si tu étais le bruit le plus fort
Je serais encore plus fort
Je serais ton petit Spoutnik
Et ce cercle, je le fais pour toi

Si tu étais le flash le plus puissant
Je ne détournerais pas les yeux de toi
Si tu étais le bruit le plus fort
Je serais encore plus fort
Je serais ton petit Spoutnik
Et ce cercle, je le fais pour toi

Pour toi (pour toi, pour toi)
Pour toi (pour toi, pour toi)
Pour toi (pour toi, pour toi)
Pour-