Blackout - Vau перевод на английский

Blackout

Rooftop Sound ich dreh die Boom box auf
Und swimming pools läuft im Loop darauf
Ein Kollege ist am Bauen, einer holt grad' Becks vom Rewe
Chillen und den Tag genießen, brauchen keine großen Pläne
Summertime Freestyle, rapp' nur Müll in meinen Texten
Doch die Chaya neben mir gibt seriöse Komplimente
Wir teilen uns 'ne Flasche Wein
Stimmung hier wird immer besser und ich schenk mir nochmal ein
Ganze Gang is am Start, Fußball mit den Jungs
Kein Stress keine Problems und wir sind nur unter uns
Pack ein Steak auf den Grill ich bin laidback und chill'
Roter Doublecup, Vodka Apfelsaft
Chill'n im Park schon den ganzen Tag
Langsam geht die Sonne unter und wir brechen auf
Zieh nochmal und danach fühl ich mich als heb' ich ab
Rückweg ist Lachkick ich hoff' ich komm nach Haus'

Teleportation, ich fliege zum Mond
Alles dreht sich, und ich seh nix
Fühl mich wie auf einer Achterbahn
Mit der wir in den Abgrund fahr'n
Ich glaube ich muss weg von hier
Bevor ich mich komplett verlier'
Bevor ich mich komplett verirr'
Die Straßen von Cologne werden zu eim Labyrinth
Alles dreht sich im Kreis und ich weiß nicht wohin

Freier Fall ich heb ab und flieg
Und land' auf dem Drop vom Beat
Ich träum' luzid
Von einer Welt weit weg von hier
Snap back to reality oder für immer bleiben
Kann mich nicht entscheiden
Blaue oder rote Pille?
Ich nehm einfach beide
Moonrocks
Rooftops
Monnwalk
Ich fühl mich so wie Snoop dogg in den 90s
Auf einem Westcoast highway
Blinzel zwei mal und dann bleibt die Zeit stehn
(Zeit bleibt stehn)

Why you babysittin' only two or three shots?
Imma' show you how to turn it up a notch
Ex' mein Glas und danach schenke ich mir nochmal nach
Seh' normal und dann bunt und danach ist alles schwarz

Teleportation, ich fliege zum Mond
Alles dreht sich, und ich seh nix
Fühl mich wie auf einer Achterbahn
Mit der wir in den Abgrund fahr'n
Ich glaube ich muss weg von hier
Bevor ich mich komplett verlier'
Bevor ich mich komplett verirr'
Die Straßen von Cologne werden zu eim Labyrinth
Alles dreht sich im Kreis und ich weiß nicht wohin

Freier Fall nach oben
Verlier Kontakt zum Boden
Und ich fliege hoch
(Hoch zum Mond)
In irgend einer S Bahn
Ich will einfach nur hier weg fahren
Ich will einfach nur hier weg fahren (Weg, weg, weg)
Moonrocks
Rooftops
Moonwalk
Ich roll' up zieh dran und heb ab wie Snoop Dogg
Bunte Flecken auf der Netzhaut
Tequilla Shots und Blackout
Seh' jetzt schon nix mehr doch ich trinke noch den Rest aus

Why you babysittin' only two or three shots?
Imma' show you how to turn it up a notch
Ex' mein Glas und danach schenke ich mir nochmal nach
Seh' normal und dann bunt und danach ist alles schwarz

Teleportation, ich fliege zum Mond
Alles dreht sich, und ich seh nix
Fühl mich wie auf einer Achterbahn
Mit der wir in den Abgrund fahr'n
Ich glaube ich muss weg von hier
Bevor ich mich komplett verlier'
Bevor ich mich komplett verirr'
Die Straßen von Cologne werden zu eim Labyrinth
Alles dreht sich im Kreis und ich weiß nicht wohin

Blackout

Rooftop sound, I crank up the boombox
And swimming pools plays on loop
One buddy's building something, another's getting Becks from Rewe
Chilling and enjoying the day, no need for big plans
Summertime freestyle, just rapping garbage in my lyrics
But the hottie next to me gives serious compliments, girl
We share a bottle of wine
The mood here keeps getting better and I pour myself another glass
The whole gang is here, playing football with the boys
No stress, no problems, and it's just us
Throwing a steak on the grill, I'm laid-back and chill'
Red double cup, vodka apple juice
Chillin' in the park all day long
Slowly the sun goes down and we take off
Take another hit and then I feel like I'm lifting off
The way back is hilarious, I hope I make it home

Teleportation, I'm flying to the moon
Everything's spinning, and I can't see a thing
I feel like I'm on a roller coaster
That we're riding into the abyss
I think I need to get out of here
Before I completely lose myself
Before I completely get lost
The streets of Cologne become a labyrinth
Everything's spinning and I don't know where to go

Free fall, I lift off and fly
And land on the drop of the beat
I'm lucid dreaming
Of a world far away from here
Snap back to reality or stay forever
Can't decide
Blue or red pill?
I'll just take both
Moonrocks
Rooftops
Moonwalk
I feel like Snoop Dogg in the 90s
On a West Coast highway
Blink twice and time stands still
(Time stands still)

Why you babysittin' only two or three shots?
Imma' show you how to turn it up a notch
Drain my glass and then I pour myself another one
See normal, then colorful, and then everything is black

Teleportation, I'm flying to the moon
Everything's spinning, and I can't see a thing
I feel like I'm on a roller coaster
That we're riding into the abyss
I think I need to get out of here
Before I completely lose myself
Before I completely get lost
The streets of Cologne become a labyrinth
Everything's spinning and I don't know where to go

Free fall upwards
Losing contact with the ground
And I fly high
(High to the moon)
In some S-Bahn train
I just want to get out of here
I just want to get out of here (Away, away, away)
Moonrocks
Rooftops
Moonwalk
I roll up, light up, and lift off like Snoop Dogg
Colorful spots on my retina
Tequila shots and blackout
Can't see anything anymore, but I'm still drinking the rest

Why you babysittin' only two or three shots?
Imma' show you how to turn it up a notch
Drain my glass and then I pour myself another one
See normal, then colorful, and then everything is black

Teleportation, I'm flying to the moon
Everything's spinning, and I can't see a thing
I feel like I'm on a roller coaster
That we're riding into the abyss
I think I need to get out of here
Before I completely lose myself
Before I completely get lost
The streets of Cologne become a labyrinth
Everything's spinning and I don't know where to go