Vau - CGN Winter - перевод текста песни на французский

CGN Winter - Vauперевод на французский




CGN Winter
Hiver à Cologne
CGN Winter ist kalt
L'hiver à Cologne est froid, ma belle
Laufe durch Schnee oder Eis
Je marche dans la neige ou sur la glace
Nimm noch ein Zug und vergesse die Zeit
Je tire une taffe et j'oublie le temps
Wir werden eh nicht alt
On ne vieillira jamais, de toute façon
Mein Block ist dauerstoned
Mon quartier est constamment défoncé
Die weiße Stadt liegt in grauem Rauch
La ville blanche est plongée dans une fumée grise
Der Winter hier fickt meinen Kopf und ich glaub das ich bald eine Pause brauch
L'hiver ici me prend la tête et je crois que j'ai bientôt besoin d'une pause
Topfit weil ich vor Blaulicht lauf'
Au top de ma forme parce que je fuis les gyrophares
Fünf G sind in meiner Tasche drin
J'ai cinq grammes dans ma poche
Setz mich in einen Park und Rolle auf
Je m'assois dans un parc et je roule un joint
Sonst hältst du das hier überhaupt nicht aus
Sinon, tu ne tiens pas le coup ici, ma chérie
Kopfficks und Stress
Prises de tête et stress
Ich lenke mich ab mit Beats und Packs
Je me change les idées avec des beats et des pochons
Vermisse den Sommer schon jetzt
L'été me manque déjà
Doch der ist noch unendlich weit weg
Mais il est encore infiniment loin
Wind weht kalt um den Block ey
Le vent souffle froid autour du quartier
Ich habe langsam keinen Bock
J'en ai marre, j'ai plus envie
Die ganze Stadt riecht nach Ott
Toute la ville sent la beuh
Denn nüchtern hat hierfür keiner Kopf
Parce que personne n'a la tête à rester sobre ici
Steig' mit den Jungs in die Bahn
Je monte dans le tram avec les gars
Fahren in die Stadt ich hole mir eine Nudelbox
On va en ville, je vais chercher une boîte de nouilles
Der Shit hält mich warm ich pack Chili drauf und jetzt ist mir superhot
Ce truc me réchauffe, je mets du piment dessus et maintenant j'ai super chaud
Doch das hält nicht für immer
Mais ça ne dure pas éternellement
Zwanzig Minuten dann ist wieder Winter
Vingt minutes et c'est de nouveau l'hiver
Schnee weiße Straßen und gelbe Lichter
Rues blanches de neige et lumières jaunes
Nur Zombies draußen - Michael Jackson, Thriller (heehee)
Que des zombies dehors - Michael Jackson, Thriller (héhé)
Nebel Schnee und Eis
Brouillard, neige et glace
Rutschiger Asphalt
Asphalte glissant
Hoffe dass es bald vorbei
J'espère que ça va bientôt finir
Denn CGN Winter ist kalt
Parce que l'hiver à Cologne est froid
CGN Winter ist kalt
L'hiver à Cologne est froid, ma belle
Laufe durch Schnee oder Eis
Je marche dans la neige ou sur la glace
Nimm noch ein Zug und vergesse die Zeit
Je tire une taffe et j'oublie le temps
Wir werden eh nicht alt
On ne vieillira jamais, de toute façon
Mein Block ist dauerstoned
Mon quartier est constamment défoncé
Die weiße Stadt liegt in grauem Rauch
La ville blanche est plongée dans une fumée grise
Der Winter hier fickt meinen Kopf und ich glaub das ich bald eine Pause brauch
L'hiver ici me prend la tête et je crois que j'ai bientôt besoin d'une pause
CGN Winter ist kalt
L'hiver à Cologne est froid, ma belle
Laufe durch Schnee oder Eis
Je marche dans la neige ou sur la glace
Nimm noch ein Zug und vergesse die Zeit
Je tire une taffe et j'oublie le temps
Wir werden eh nicht alt
On ne vieillira jamais, de toute façon
Mein Block ist dauerstoned
Mon quartier est constamment défoncé
Die weiße Stadt liegt in grauem Rauch
La ville blanche est plongée dans une fumée grise
Der Winter hier fickt meinen Kopf und ich glaub das ich bald eine Pause brauch
L'hiver ici me prend la tête et je crois que j'ai bientôt besoin d'une pause
Schneeweiße Dächer
Toits blancs de neige
Kipp' mir Rum in meinen Becher
Je verse du rhum dans mon verre
Trink einen Schluck mach meine Jacke zu und schon geht es mir besser
Je bois une gorgée, je ferme ma veste et je me sens déjà mieux
Lauf' durch die City bin suff
Je marche dans la ville, je suis bourré
Auf nüchtern sein habe ich keine Lust
J'ai pas envie d'être sobre
Fick meine Lunge und Leber
Je nique mes poumons et mon foie
Doch gesund leben kann ich noch später
Mais je pourrai vivre sainement plus tard
Ja, aber jetzt nicht
Ouais, mais pas maintenant
CGN Winter ist hässlich
L'hiver à Cologne est moche
Lichter aus wegen Strom sparen
Lumières éteintes pour économiser l'électricité
Und wir strahlen nicht mal mehr den Dom an
Et on n'éclaire même plus la cathédrale
Ich schau verträumt den Mond an
Je regarde la lune, rêveur
Und wünscht ich wär' grad da
Et je voudrais être là-haut
Nimm' noch ein paar Züge und danach hebe ich ab
Je prends encore quelques taffes et après je décolle
CGN Winter ist kalt
L'hiver à Cologne est froid, ma belle
Laufe durch Schnee oder Eis
Je marche dans la neige ou sur la glace
Nimm noch ein Zug und vergesse die Zeit
Je tire une taffe et j'oublie le temps
Wir werden eh nicht alt
On ne vieillira jamais, de toute façon
Mein Block ist Dauer Stoned
Mon quartier est constamment défoncé
Die weiße Stadt liegt in grauem Rauch
La ville blanche est plongée dans une fumée grise
Der Winter hier fickt meinen Kopf und ich glaub das ich bald eine Pause brauch
L'hiver ici me prend la tête et je crois que j'ai bientôt besoin d'une pause





Авторы: Vincent Hummel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.