Vau - Subwaysurfer Flow - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Vau - Subwaysurfer Flow




Subwaysurfer Flow
Flux de Subway Surfer
Nachts unterwegs, Blaulicht und wir renn'
La nuit tombée, gyrophares allumés, on court
Auf Dächern drauf wie Antenn'
Sur les toits, comme des antennes
Maske auf so das uns keiner erkennt
Masqués, pour que personne ne nous reconnaisse
All in mit der Gang
À fond avec la bande
Die Sonne geht unter es geht raus mit den Jungs
Le soleil se couche, on sort avec les gars
Wir malen in all black die Straßen bunt
On peint les rues en couleurs, tout en noir vêtus
Nachtaktiv wie ein Fuchs
Nocturnes comme des renards
Run with the mandem verschwinden im Dunst
On court avec les potes, on disparaît dans la brume
Von Nippes nach Ehrenfeld Bickendorf Deutz
De Nippes à Ehrenfeld, Bickendorf, Deutz
Die Gang ist all black, ich hab Farbe im Gepäck
La bande est tout en noir, j'ai de la couleur dans mon sac
Mach ein Tag, bin in 10 Sekunden weg
Je fais un tag, je suis parti en 10 secondes
Und keiner is mehr da wenn die Sirenen heuln
Et plus personne n'est quand les sirènes hurlent
Nein bin kein Dieb doch Kapuze sitzt tief
Non, je ne suis pas un voleur, mais ma capuche est basse
Fick dein weed ich bin high nur von Adrenalin
Laisse tomber ton herbe, je suis défoncé à l'adrénaline
Lauf' ohne Pause fühl mich als ob ich flieg
Je cours sans m'arrêter, j'ai l'impression de voler
Ist das grad ein dream oder ist das hier real?
Est-ce un rêve ou est-ce la réalité ?
Subway surfer uns holt keiner ein
Subway surfers, personne ne nous rattrape
Wenn es sein muss sprint ich meilenweit
Si nécessaire, je peux sprinter des kilomètres
All in nachts und es bleibt dabei
À fond la nuit, et ça ne changera pas
Für zwei Mal überlegen ist keine zeit
Pas le temps de réfléchir à deux fois
Subway surfer uns holt keiner ein
Subway surfers, personne ne nous rattrape
Wenn es sein muss sprint ich meilenweit
Si nécessaire, je peux sprinter des kilomètres
All in nachts und es bleibt dabei
À fond la nuit, et ça ne changera pas
Bleibt dabei, bleibt dabei
Ça ne changera pas, ça ne changera pas
Nachts den Bau Zaun hoch wie ein Affe
La nuit, on escalade la barrière comme des singes
Die Alarmanlage ist ne Attrape
L'alarme est un leurre
Security kommt aber wir sind schon weg
La sécurité arrive, mais on est déjà partis
Und nicht mal die Eins Eins Null kann uns noch packen
Et même la police ne peut pas nous attraper
All black an ich lauf
Tout en noir, je cours
Zieh die Maske auf
Je mets mon masque
Klettern ohne Sound
On grimpe sans bruit
Auf das Dach herauf
Sur le toit, là-haut
West to East nachts die Straßen leer die Stadt ist uns
D'ouest en est, la nuit, les rues sont vides, la ville est à nous
Grasgeruch liegt in der Abendluft und wir malen zu dritt die Straßen bunt
L'odeur de l'herbe flotte dans l'air du soir, et on peint les rues en couleurs, tous les trois
Was ein Gefühl wenn man frei ist
Quelle sensation d'être libre
Und schlafen kann ich noch wenn der Sommer vorbei ist
Je pourrai dormir quand l'été sera fini
Subway surfer uns holt keiner ein
Subway surfers, personne ne nous rattrape
Wenn es sein muss sprint ich meilenweit
Si nécessaire, je peux sprinter des kilomètres
All in nachts und es bleibt dabei
À fond la nuit, et ça ne changera pas
Für zwei Mal überlegen ist keine zeit
Pas le temps de réfléchir à deux fois
Subway surfer uns holt keiner ein
Subway surfers, personne ne nous rattrape
Wenn es sein muss sprint ich meilenweit
Si nécessaire, je peux sprinter des kilomètres
All in nachts und es bleibt dabei
À fond la nuit, et ça ne changera pas
Bleibt dabei, bleibt dabei
Ça ne changera pas, ça ne changera pas
Subway surfer uns holt keiner ein
Subway surfers, personne ne nous rattrape
Wenn es sein muss sprint ich meilenweit
Si nécessaire, je peux sprinter des kilomètres
All in nachts und es bleibt dabei
À fond la nuit, et ça ne changera pas
Für zwei Mal überlegen ist keine zeit
Pas le temps de réfléchir à deux fois
Subway surfer uns holt keiner ein
Subway surfers, personne ne nous rattrape
Wenn es sein muss sprint ich meilenweit
Si nécessaire, je peux sprinter des kilomètres
All in nachts und es bleibt dabei
À fond la nuit, et ça ne changera pas
Bleibt dabei, bleibt dabei
Ça ne changera pas, ça ne changera pas





Авторы: Vincent Hummel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.