Текст и перевод песни Vau Boy feat. Skye Rocket - There (Happy Hardcore Version)

There (Happy Hardcore Version)

I am lost in a bitter fantasy
Where it is almost four
We're bundled on the porch
A puzzle complete
I can walk to the end of the earth tonight
But there'd be no reason to
Cause I cannot outrun you
But my timing just might
Every time that a sound will ricochet
For a moment it's your ghost
Showing when I need you most
Only to dissipate
When I speak, all my oxygen is gone
Substituted with your name
You circle through each page
That my story lives on
Who could know where we're gonna go
It's a long way down, a long way down
I'll keep on, if you can just promise
And pinky swear, that I'll meet you there
(Drop)
I have done my very best keepin' pace
I have met many a heart
But a bond I cannot start
With a mere second place
And if I had a way to make the choice
I would have you all night long
Do you remember this song
'Cause it could use your voice
Who could know where we're gonna go
It's a long way down, a long way down
I'll keep on, if you can just promise
And pinky swear, that I'll meet you there
(Drop)
I'll meet you there
(End)

Там (Happy Hardcore версия)

Я потерян в горькой фантазии,
Где почти четыре часа.
Мы укутались на крыльце,
Словно сложенный пазл.
Я могу идти до края земли этой ночью,
Но в этом не будет смысла,
Ведь я не могу убежать от тебя,
Но мой момент может наступить.
Каждый раз, когда звук отдается эхом,
На мгновение это твой призрак,
Появляющийся, когда ты мне нужна больше всего,
Только чтобы рассеяться.
Когда я говорю, весь мой кислород исчезает,
Замещенный твоим именем.
Ты кружишься на каждой странице,
На которой живет моя история.
Кто знает, куда мы пойдем?
Это долгий путь вниз, долгий путь вниз.
Я продолжу, если ты просто пообещаешь
И поклянешься на мизинцах, что я встречу тебя там.
(Дроп)
Я изо всех сил старался держать темп,
Я встретил много сердец,
Но я не могу создать связь,
Заняв лишь второе место.
И если бы у меня был способ сделать выбор,
Ты была бы со мной всю ночь напролет.
Ты помнишь эту песню?
Ведь ей не хватает твоего голоса.
Кто знает, куда мы пойдем?
Это долгий путь вниз, долгий путь вниз.
Я продолжу, если ты просто пообещаешь
И поклянешься на мизинцах, что я встречу тебя там.
(Дроп)
Я встречу тебя там.
(Конец)