I Believe - Vaughn Monroeперевод на русский

I Believe

Я верю

I believe for every drop of rain that falls

Я верю, что на каждую упавшую каплю дождя

A flower grows

Растёт цветок

I believe that somewhere in the darkest night

Я верю, что где-то в самой тёмной ночи

A candle glows

Свеча горит

I believe for everyone who goes astray

Я верю, что для каждого, кто сбился с пути

Someone will come to show the way

Кто-то придёт указать дорогу

I believe, I believe

Я верю, я верю

I believe above the storm the smallest prayer

Я верю, что над бурей даже тихая молитва

Will still be heard

Всё же будет услышана

I believe that someone in the great somewhere

Я верю, что кто-то в великом неведомом месте

Hears every word

Слышит каждое слово

Every time I hear a newborn baby cry

Каждый раз, слыша плач новорождённого

Or touch an eagle or see the sky

Или касаясь орла, или видя небеса

Then I know why I believe

Тогда я понимаю, почему верю

Every time I hear a newborn baby cry

Каждый раз, слыша плач новорождённого

Or touch an eagle or see the sky

Или касаясь орла, или видя небеса

Then I know why I believe

Тогда я понимаю, почему верю

Оцените перевод

Авторы: Al Stillman, Jimmy Shirl, Ervin M Drake, Irvin Graham

Альбом

Deck of Cards

дата релиза

31-03-2023

1 Climb Every Mountain
2 Suddenly There's a Valley
3 He
4 This Old House
5 Deck of Cards
6 He's Got the Whole World In His Hands
7 Battle Hymn of the Republic
8 What the World Needs Now Is Love
9 The House I Live in
10 I Believe
11 The Brotherhood of Man

Еще альбомы