Текст и перевод песни Vaughn Monroe - Rum and Coca-cola

Rum and Coca-cola

Ром и кока-кола

If you ever go to Trinidad

Если ты когда-нибудь поедешь на Тринидад,

They make you feel so very glad

Там тебе будет очень-очень рад,

Calypso sing and make up rhyme

Калипсо поют и рифмуют слова,

Guarantee you one good real fine time

Гарантирую тебе отличное время, моя милая.

Drinkin' Rum and Coca Cola

Пьют ром и кока-колу,

Go down "Point Koo mah nah"

Спускаются в "Пойнт Ку ма на",

Both mother and daughter singin' for the Yankee dollar

И матери, и дочери поют за доллар янки.

Any visitor to Trinidad

Любой гость на Тринидаде,

Can have good time he never had

Может отлично провести время, какого у него никогда не было,

If he come just for rest, okay

Если он приехал просто отдохнуть, хорошо,

Then he lie around in sun all day

Тогда он лежит на солнце весь день.

Drinkin' Rum And Coca Cola

Пьют ром и кока-колу,

Go down "Point Koo mah nah"

Спускаются в "Пойнт Ку ма на",

Both mother and daughter singin' for the Yankee dollar

И матери, и дочери поют за доллар янки.

Drinkin' Rum And Coca Cola

Пьют ром и кока-колу,

Drinkin' Rum And Coca Cola

Пьют ром и кока-колу.

Оцените перевод

Авторы: Amsterdam Morey, Girlando Paul, Sullivan Jeri Kelli

Альбом

There! I've Sung It Again

дата релиза

20-09-2005

1 There I've Said It Again
2 Did You Ever See a Dream Walking
3 It's Only a Paper Moon
4 Blue Moon
5 Moonglow
6 Moonlight and Roses
7 Racing With the Moon
8 G'bye Now
9 The Very Thought of You
10 All the Time
11 The Things We Did Last Summer
12 Tangerine
13 Life Can Be Beautiful
14 A Sinner Kissed an Angel
15 Dream
16 Rum and Coca-cola
17 Drifting and Dreaming
18 It's My Lazy Day
19 I'll See You in My Dreams
20 The Last Time I Saw Paris
21 A Sleepy Lagoon
22 We Could Make Such Beautiful Music
23 There I Go
24 My Devotion

Еще альбомы