Текст и перевод песни Vaughn Monroe - Shoot the Buffalo

Shoot the Buffalo

Rise you up, my dearest dear, present to me your hand,
Pll lead you in procession to a far and distant land.
Rise you up, my dearest dear, present to me your paw,
I'm sure you've got terbacker, I'd like to have a chaw.

And we'll shoot the buffalo, we'll shoot the buffalo,
We'll rally round the canebrake f and shoot the buffalo.
And it's ladies to the center and gents around the row,
And we'll rally round the canebrake and shoot the buffalo.
And we'll promenade, you know, and we'll promenade, you know,
And we'll all meet together and shoot the buffalo.

Застрелим бизона

Вставай же, дорогая, дай мне свою руку,
Я поведу тебя в дальние края.
Вставай же, дорогая, дай мне свою лапку,
Уверен, у тебя есть табачок, дай-ка мне пожевать.

И мы будем стрелять в бизона, мы будем стрелять в бизона,
Мы соберемся у тростниковых зарослей и будем стрелять в бизона.
Дамы - в центр, а господа - в круг,
И мы соберемся у тростниковых зарослей и будем стрелять в бизона.
И мы пройдемся парами, пройдемся парами,
И все вместе будем стрелять в бизона.