Something Sentimental - Vaughn Monroe перевод на немецкий

Something Sentimental

Something sentimental
Most everywhere I look
Things we loved together
Are in my memory book
When I look through them
Each night to review them
They seem to be
Just a dream's length from me-ee

Something sentimental
A photograph or two
Every note you wrote me
Are signed with love from you
Hours we've embraced in
Are tenderly placed in
A corner of my heart

My souvenirs of love surround me
They make me feel you're there
Although the only arms around me
Are those of my arm chair

Parting's almost gentle
Because you've left behind
Something sentimental
That never slips my mind
Something to guide me
Till you're here beside me
Never again to part

Parting's almost gentle
Because you've left behind
Something sentimental
That never slips my mind
Something to guide me
Till you're here beside me
Never again to part...

Etwas Sentimentales

Etwas Sentimentales
Fast überall, wohin ich blicke
Dinge, die wir zusammen liebten
Sind in meinem Erinnerungsbuch
Wenn ich sie durchsehe
Jede Nacht, um sie anzusehen
Scheinen sie zu sein
Nur einen Traum weit von mir entfernt

Etwas Sentimentales
Ein Foto oder zwei
Jede Nachricht, die du mir schriebst
Sind unterzeichnet mit Liebe von dir
Stunden, in denen wir uns umarmten
Sind zärtlich platziert in
Einer Ecke meines Herzens

Meine Souvenirs der Liebe umgeben mich
Sie geben mir das Gefühl, du wärst da
Obwohl die einzigen Arme um mich
Die meines Sessels sind

Der Abschied ist fast sanft
Weil du zurückgelassen hast
Etwas Sentimentales
Das mir nie aus dem Sinn geht
Etwas, das mich leitet
Bis du hier an meiner Seite bist
Um uns nie wieder zu trennen

Der Abschied ist fast sanft
Weil du zurückgelassen hast
Etwas Sentimentales
Das mir nie aus dem Sinn geht
Etwas, das mich leitet
Bis du hier an meiner Seite bist
Um uns nie wieder zu trennen...