This Is My Country - Vaughn Monroeперевод на немецкий
This
is
my
country!
Land
of
my
birth!
Das
ist
mein
Land!
Land
meiner
Geburt!
Thisis
my
country!
Grandest
on
earth!
Das
ist
mein
Land!
Das
Größte
auf
Erden!
I
pledge
thee
my
allegiance,
America,
the
bold,
Ich
schwöre
dir
meine
Treue,
Amerika,
du
Kühnes,
For
this
is
my
country
to
have
and
to
hold.
Denn
das
ist
mein
Land,
um
es
zu
haben
und
zu
halten.
What
diff'rence
if
I
hail
from
North
or
South
Was
macht
es
für
einen
Unterschied,
ob
ich
aus
dem
Norden
oder
Süden
komme
Or
from
the
East
or
West?
Oder
aus
dem
Osten
oder
Westen?
My
heart
is
filled
with
love
for
all
of
these.
Mein
Herz
ist
erfüllt
von
Liebe
für
all
diese.
I
only
know
I
swell
with
pride
and
deep
within
my
breast
Ich
weiß
nur,
dass
ich
vor
Stolz
anschwelle
und
tief
in
meiner
Brust
I
thrill
to
see
Old
Glory
paint
the
breeze.
Ergreift
mich
Ehrfurcht,
wenn
ich
sehe,
wie
Old
Glory
im
Wind
weht.
With
hand
upon
heart
I
thank
the
Lord
For
this
my
native
land,
Mit
der
Hand
auf
dem
Herzen
danke
ich
dem
Herrn
für
dieses
mein
Heimatland,
For
all
I
love
is
here
within
her
gates.
Denn
alles,
was
ich
liebe,
ist
hier
innerhalb
seiner
Tore.
My
sould
is
rooted
deeply
in
the
soil
on
which
I
stand,
Meine
Seele
ist
tief
verwurzelt
in
dem
Boden,
auf
dem
ich
stehe,
For
these
are
mine
own
United
States.
Denn
dies
sind
meine
eigenen
Vereinigten
Staaten.
This
is
my
country!
Land
of
my
choice!
Das
ist
mein
Land!
Land
meiner
Wahl!
This
is
my
country!
Hear
my
proud
voice!
Das
ist
mein
Land!
Höre
meine
stolze
Stimme!
I
pledge
thee
my
allegiance,
America,
the
bold,
Ich
schwöre
dir
meine
Treue,
Amerika,
du
Kühnes,
For
this
is
my
country!
To
have
and
to
hold.
Denn
das
ist
mein
Land!
Um
es
zu
haben
und
zu
halten.
Оцените перевод
1
Mexicali Trail
2 Riders In the Sky
3 Don't Go to Strangers
4 Meanderin'
5 Rollin' Heart
6 The Butterscotch Mop
7 Blue Tail Fly
8 Billy Boy, Billy Boy
9 Skip to My Lou
10 Shoot the Buffalo
11 The Great American Dream
12 This Is My Country
13 The Moon Was Yellow
14 Not for a Long, Long Time
15 The Fiesta
16 Guessing
17 Steel Guitar
18 There She Goes
19 The Holy Bible
20 The Ten Commandments
21 Goodnight, Mrs. Jones
22 I Know for Sure
23 I Turned It Down
24 Talkin' to a Sparrow
25 Lila
26 Yours
27 Redwood Smoke
28 What a Dif'rence a Day Made
29 Main Event
30 Rock and Roll Express
31 Wonder Why
32 Dancing Girl
33 Toyland
34 Ballerina
35 Love and Devotion
36 Old Soldiers Never Die
37 Sound Off
38 I
39 Roses asnd Revolvers
40 Co-Ed
41 A Man's Best Friend Is His Horse
42 That Lucky Old Son
43 My Dreams Are Getting Better All the Time
44 The Phantom Stagecoach
45 Dark Is the Night
46 The Jolly Old Man in the Bright Red Suit
47 Frosty, the Snowman
48 Don't Fence Me In
49 Singing My Way Back Home
50 Learn to Lose
51 Mister Sandman
52 Wait for Love
53 Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!
54 You Could Hear a Pin Drop
55 A Marshmallow World
56 Snowy White Snow and Jingle Bells
2 Riders In the Sky
3 Don't Go to Strangers
4 Meanderin'
5 Rollin' Heart
6 The Butterscotch Mop
7 Blue Tail Fly
8 Billy Boy, Billy Boy
9 Skip to My Lou
10 Shoot the Buffalo
11 The Great American Dream
12 This Is My Country
13 The Moon Was Yellow
14 Not for a Long, Long Time
15 The Fiesta
16 Guessing
17 Steel Guitar
18 There She Goes
19 The Holy Bible
20 The Ten Commandments
21 Goodnight, Mrs. Jones
22 I Know for Sure
23 I Turned It Down
24 Talkin' to a Sparrow
25 Lila
26 Yours
27 Redwood Smoke
28 What a Dif'rence a Day Made
29 Main Event
30 Rock and Roll Express
31 Wonder Why
32 Dancing Girl
33 Toyland
34 Ballerina
35 Love and Devotion
36 Old Soldiers Never Die
37 Sound Off
38 I
39 Roses asnd Revolvers
40 Co-Ed
41 A Man's Best Friend Is His Horse
42 That Lucky Old Son
43 My Dreams Are Getting Better All the Time
44 The Phantom Stagecoach
45 Dark Is the Night
46 The Jolly Old Man in the Bright Red Suit
47 Frosty, the Snowman
48 Don't Fence Me In
49 Singing My Way Back Home
50 Learn to Lose
51 Mister Sandman
52 Wait for Love
53 Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!
54 You Could Hear a Pin Drop
55 A Marshmallow World
56 Snowy White Snow and Jingle Bells
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.