Текст и перевод песни Vaughn Monroe - Thumbs Up
You
know
what
I
like
(Yeah)
Tu
sais
ce
que
j'aime
(Ouais)
It's
been
about
a
month
Ça
fait
environ
un
mois
Since
you
done
came
around
Que
tu
es
revenu
And
all
we've
yet
to
do
Et
tout
ce
qu'on
a
fait
jusqu'à
présent
Is
give
the
run
around
C'est
tourner
en
rond
See
I
like
you
and
you
like
me
Je
t'aime
et
tu
m'aimes
That's
why
we
act
like
we're
enemies.
C'est
pourquoi
on
agit
comme
des
ennemis.
Still
I
can't
be
the
first
to
let
my
gaurd
down
Je
ne
peux
pas
être
le
premier
à
baisser
ma
garde
So
let
me
hear
you
say
Alors
dis-moi
See
if
we
were
to
date
Si
on
devait
sortir
ensemble
I'd
take
you
on
the
town
Je
t'emmènerais
en
ville
And
I'd
always
keep
you
close
Et
je
te
garderais
toujours
près
de
moi
Even
when
I'm
out
of
town
Même
quand
je
suis
hors
de
la
ville
If
I
like
you
and
you
like
me
Si
je
t'aime
et
tu
m'aimes
Then
we
shouldn't
have
to
speak
hypothetically
On
ne
devrait
pas
avoir
à
parler
de
manière
hypothétique
Still
I
can't
be
the
first
to
let
my
guard
down
Je
ne
peux
pas
être
le
premier
à
baisser
ma
garde
So
let
me
hear
you
say
Alors
dis-moi
You
know
what
I
Tu
sais
ce
que
je
Girl
don't
you
see
Chérie,
ne
vois-tu
pas
What
I'm
trying
to
say?
Ce
que
j'essaie
de
dire?
If
we
have
each
other
Si
on
a
l'un
l'autre
Nothing
can
get
in
our
way.
Rien
ne
peut
nous
empêcher.
I'ma
go
against
my
word
Je
vais
aller
contre
ma
parole
And
go
out
on
a
limb
for
you
Et
me
risquer
pour
toi
Cause
I'm
convinced
that
you
deserve
two...
Parce
que
je
suis
convaincu
que
tu
mérites
deux...
Just
give
me
two
thumbs
up!
Donne-moi
juste
deux
pouces
en
l'air!
Оцените перевод
1
The Chocolate Choo Choo
2 Thumbs Up
3 One Two Three O'Lairy
4 Requestfully Yours
5 Fishin' for the Moon
6 Down In Chi Chi Hotcha Watchee
7 Like We Used to Do
8 Busy Doing Nothing
9 Whatever Happened to You
10 Daddy
11 All at Once
12 So-o-o-o-o In Love
13 No More Toujours L'Amour
14 Just a Memory
15 If I Steal a Kiss
16 Why Did I Teach My Girl to Drive
17 My Isle of Golden Dreams
18 Something Sentimental
19 If I Could Be the Sweetheart of a Girl Like You
20 Ballerina
21 In My Dreams
22 Roses for Rememberance
23 My Little Cousin
24 Mule Train
25 Our Very Own
26 Violins from Nowhere
27 Honey Dear
28 Be Brave, Beloved
29 The Window Washer Man
30 Moonlight Masquerade
31 Under Your Window
32 Vesti la Giubba (Put On Your Clown's Smock) (from 'I Pagliacci')
33 Just A Blue Serge Suit
34 It's Easy to Remember
35 There's Music In the Land
36 Oh, Promise Me
37 Doodle la Do Da
38 Kokomo, Indiana
39 Because
40 Anniversary Song
41 Sam, You Made the Pants Too Long
42 The Loveliness of You
43 Bamboo
44 My One Romance
45 The Phantom Stagecoach
46 A Little Golden Cross
47 The Beer That I Left On the Bar
48 Is It Love Or Is It Conscription
49 Hawaiian Sunset
50 Singing My Way Back Home
2 Thumbs Up
3 One Two Three O'Lairy
4 Requestfully Yours
5 Fishin' for the Moon
6 Down In Chi Chi Hotcha Watchee
7 Like We Used to Do
8 Busy Doing Nothing
9 Whatever Happened to You
10 Daddy
11 All at Once
12 So-o-o-o-o In Love
13 No More Toujours L'Amour
14 Just a Memory
15 If I Steal a Kiss
16 Why Did I Teach My Girl to Drive
17 My Isle of Golden Dreams
18 Something Sentimental
19 If I Could Be the Sweetheart of a Girl Like You
20 Ballerina
21 In My Dreams
22 Roses for Rememberance
23 My Little Cousin
24 Mule Train
25 Our Very Own
26 Violins from Nowhere
27 Honey Dear
28 Be Brave, Beloved
29 The Window Washer Man
30 Moonlight Masquerade
31 Under Your Window
32 Vesti la Giubba (Put On Your Clown's Smock) (from 'I Pagliacci')
33 Just A Blue Serge Suit
34 It's Easy to Remember
35 There's Music In the Land
36 Oh, Promise Me
37 Doodle la Do Da
38 Kokomo, Indiana
39 Because
40 Anniversary Song
41 Sam, You Made the Pants Too Long
42 The Loveliness of You
43 Bamboo
44 My One Romance
45 The Phantom Stagecoach
46 A Little Golden Cross
47 The Beer That I Left On the Bar
48 Is It Love Or Is It Conscription
49 Hawaiian Sunset
50 Singing My Way Back Home
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.