Текст и перевод песни Vaundy - 置き手紙

あれは
何年前の話だ
ずいぶん
前の長い話だ
話そう

これで
やめる腹積りだったんだ
会いに行くつもりは
別になかったさ

今日は
天気がいいみたいだ
雲一つない夜だ
星を見にいこう

君は何も知らない顔で笑ってくれたよね
だから僕らの日々が、壊れ、崩れていこうとも
言っちゃいな

今伝えたいことが
僕たちが僕たちを思い合えるような
魔法の言葉
今伝えたいことが
無愛想な愛情もかき消すような
魔法の言葉
明日こそ君に伝えにいこう

『未練がここで消えずに
もしも私が不死の病にかかったら』

なんてそれは
ゆるい、金縛りみたいに絡み
暖かい、君の方に潮は
変わってた

今日も何も知らない顔で笑ってくれよね
たとえ息が詰まり、悶え、震えていようとも
言っちゃうわ

今伝えたいことが
僕たちが僕たちを思い合えるような
魔法の言葉
今伝えたいことが
無愛想な愛情もかき消すような
魔法の言葉
明日までに唱えきるよ

綴りきれない
呼吸の数だけ生えた思いは
溢れ育ってた
不死の病がもしあるなら
あぁ、もうやめよう
口に出さずに
『腐りきるまで、別てぬ二人で』

その伝えたいことは
僕たちが僕たちを思い合えるような
魔法の言葉
この伝えたいことが
無愛想な愛情もかき消すような
魔法の言葉

なんて腐りきった二人の話

это...
это было много лет назад.
много.
это было очень давно.
давай поговорим.

с этим
я собираюсь остановиться. я собираюсь остановиться. я собираюсь остановиться. я собираюсь остановиться. я собираюсь остановиться.
я не собираюсь тебя видеть.
нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.

сегодня
похоже, погода хорошая.
ночь безоблачная.
пойдем посмотрим на звезды.

ты смеялся надо мной с лицом, о котором ты ничего не знал.
так что, даже если наши дни разбиты и рушатся
не говори мне.

я хочу тебе кое-что сказать.
что мы можем думать о нас самих
Волшебные слова
я хочу тебе кое-что сказать.
похоже, ты собираешься заглушить свою недружелюбную любовь.
Волшебные слова
давай расскажем тебе завтра.

"Я не думаю, что это пройдет здесь".
Если я страдаю от болезни бессмертия."

что это?
свободно, запутано, как золотой галстук
Тепло, прилив к тебе
все было по-другому.

сегодня ты будешь смеяться надо мной с выражением лица, которое ничего не понимает, верно?
даже если ты задыхаешься, корчишься, дрожишь
я скажу тебе.

я хочу тебе кое-что сказать.
что мы можем думать о нас
Волшебные слова
я хочу тебе кое-что сказать.
похоже, ты собираешься заглушить свою недружелюбную любовь.
Волшебные слова
я буду повторять их завтра.

я не могу произнести это по буквам.
количество вдохов
оно переросло.
если у тебя болезнь бессмертия
о, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
не говори этого.
"Пока все не прогнило, два человека порознь"

что я хочу тебе сказать
что мы можем думать о себе
Волшебные слова
это то, что я хочу тебе сказать.
похоже, ты собираешься заглушить свою недружелюбную любовь.
Волшебные слова

какая отвратительная история двух людей