その一振りが空に一つ増やした
Jener
eine
Schlag
fügte
dem
Himmel
einen
hinzu
博打だと雛は言う
Es
sei
Glücksspiel,
sagt
das
Küken
「この羽が小さく生まれようとも」
"Auch
wenn
diese
Flügel
klein
geboren
wurden"
口、開けた雛は言う
Das
den
Mund
öffnende
Küken
sagt
その寿命から
Aus
seiner
Lebensspanne
安らかな
Ein
friedvolles
痛味するんだ
Schmerzerfühlen
macht
es
さらば
Leb
wohl
決別だ
pain
Abschiednehmend,
Schmerz
記憶の海に消えてくれよ
Verschwinde
im
Meer
der
Erinnerungen
なぁ
Hör
君は正しいよ
pain
Du
hast
recht,
Schmerz
でもこの胸の痛みは
Doch
dieser
Schmerz
in
meiner
Brust
愛しさからさ
Kommt
von
Zärtlichkeit
間違っていたんだよ
Ich
lag
falsch
思い違っていたんだよ
Ich
habe
mich
geirrt
胸が痛い理由はさ
Der
Grund
für
den
Schmerz
in
meiner
Brust
間違っていたんだよ
Ich
lag
falsch
思い違っていたんだよ
Ich
habe
mich
geirrt
胸が痛い理由はさ
Der
Grund
für
den
Schmerz
in
meiner
Brust
その一口が心を蝕んでた
Jener
eine
Biss
nagte
am
Herzen
これが強さだと雛は言う
Das
sei
Stärke,
sagt
das
Küken
「その器が大きく生まれようとも」
"Auch
wenn
dieses
Gefäß
groß
geboren
wurde"
口、開けた雛に言う
Zum
den
Mund
öffnenden
Küken
sag
ich
その強欲から
Aus
seiner
Gier
安らかな
Ein
friedvolles
痛味するんだ
Schmerzerfühlen
macht
es
さらば
Leb
wohl
決別だ
pain
Abschiednehmend,
Schmerz
記憶の海に消えてくれよ
Verschwinde
im
Meer
der
Erinnerungen
なぁ
Hör
君は正しいよ
pain
Du
hast
recht,
Schmerz
でもこの胸の痛みは
Doch
dieser
Schmerz
in
meiner
Brust
これで
Damit
決別だ
pain
Abschiednehmend,
Schmerz
記憶の海に消えてくれよ
Verschwinde
im
Meer
der
Erinnerungen
なぁ
Hör
君を思い出すよ
pain
Ich
werde
an
dich
denken,
Schmerz
きっとこの胸の痛みは
Sicherlich
kommt
dieser
Schmerz
in
meiner
Brust
愛しさからさ
Von
Zärtlichkeit
間違っていたんだよ
Ich
lag
falsch
思い違っていたんだよ
Ich
habe
mich
geirrt
胸が痛い理由はさ
Der
Grund
für
den
Schmerz
in
meiner
Brust
間違っていたんだよ
Ich
lag
falsch
思い違っていたんだよ
Ich
habe
mich
geirrt
胸が痛い理由はさ
Der
Grund
für
den
Schmerz
in
meiner
Brust
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.