Текст и перевод песни Vaundy - 融解sink
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ふらっとさ何か通り過ぎたような
J'ai
l'impression
d'avoir
traversé
quelque
chose
au
hasard
ぶらっとさ僕が外を見た時
Quand
j'ai
regardé
dehors
au
hasard
他人の不幸や不安に立ち止まって
Je
me
suis
arrêté
au
malheur
et
à
l'inquiétude
des
autres
幸福と安堵を吸い取って生きている
J'absorbe
le
bonheur
et
le
réconfort
et
je
vis
ほらほら透明だ
Regarde,
c'est
transparent
ほらほら鮮明だ
Regarde,
c'est
clair
ほらほら深海に溶けていく
sink,
ah
Regarde,
ça
fond
dans
les
profondeurs
marines,
ah
悲しみが消えるこの夢の中で
Dans
ce
rêve
où
la
tristesse
disparaît
今も
Ah
探して歌っているんだ
Je
continue
Ah
à
chercher
et
à
chanter
悲しみが増えるこの日々の中で
Dans
ces
jours
où
la
tristesse
augmente
今も
Ah
探して歌っているんだ
Je
continue
Ah
à
chercher
et
à
chanter
(La-da)
da-la-da-da
(La-da)
da-la-da-da
(La-da)
da-la-da-da
(La-da)
da-la-da-da
(La-da)
da-la-da-da
(La-da)
da-la-da-da
Ra-ri-ra,
ra-ri-ra
Ra-ri-ra,
ra-ri-ra
(La-da)
da-la-da-da
(La-da)
da-la-da-da
(La-da)
da-la-da-da
(La-da)
da-la-da-da
(La-da)
da-la-da-da
(La-da)
da-la-da-da
Ra-ri-ra,
ra-ri-ra
Ra-ri-ra,
ra-ri-ra
プシュッとさ開けたジュースの缶の様に
Comme
une
canette
de
jus
que
j'ai
ouverte
en
faisant
"pschitt"
プシュッとさ心の気が抜けていく
Comme
une
canette
de
jus
que
j'ai
ouverte
en
faisant
"pschitt"
他人の不幸や不安にあやかって
Je
me
nourris
du
malheur
et
de
l'inquiétude
des
autres
幸福と安堵を提供している
Je
fournis
du
bonheur
et
du
réconfort
ほらほら透明だ
Regarde,
c'est
transparent
ほらほら鮮明だ
Regarde,
c'est
clair
ほらほら深海に溶けていく
sink,
ah
Regarde,
ça
fond
dans
les
profondeurs
marines,
ah
悲しみが消えるこの夢の中で
Dans
ce
rêve
où
la
tristesse
disparaît
今も
Ah
探して歌っているんだ
Je
continue
Ah
à
chercher
et
à
chanter
悲しみが増えるこの日々の中で
Dans
ces
jours
où
la
tristesse
augmente
今も
Ah
探して歌っているんだ
Je
continue
Ah
à
chercher
et
à
chanter
ゆらいだ
ゆらいだ
ゆらいだ
水の中
Je
me
balance,
je
me
balance,
je
me
balance
dans
l'eau
深いな深いな息をしている
C'est
profond,
c'est
profond,
je
respire
ゆらいだ
ゆらいだ
ゆらいだ
水の中
Je
me
balance,
je
me
balance,
je
me
balance
dans
l'eau
深いな
深いな
沈んでく
Ah
C'est
profond,
c'est
profond,
je
coule,
Ah
悲しみが消えるこの夢の中で
Dans
ce
rêve
où
la
tristesse
disparaît
今も
Ah
探して歌っているんだ
Je
continue
Ah
à
chercher
et
à
chanter
悲しみが増えるこの日々の中で
Dans
ces
jours
où
la
tristesse
augmente
今も
Ah
探して歌っているんだ
Je
continue
Ah
à
chercher
et
à
chanter
(La-da)
da-la-da-da
(La-da)
da-la-da-da
(La-da)
da-la-da-da
(La-da)
da-la-da-da
(La-da)
da-la-da-da
(La-da)
da-la-da-da
Ra-ri-ra,
ra-ri-ra
Ra-ri-ra,
ra-ri-ra
(La-da)
da-la-da-da
(La-da)
da-la-da-da
(La-da)
da-la-da-da
(La-da)
da-la-da-da
(La-da)
da-la-da-da
(La-da)
da-la-da-da
Ra-ri-ra,
ra-ri-ra
Ra-ri-ra,
ra-ri-ra
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.