Vaux - Broke the Brakes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vaux - Broke the Brakes




Broke the Brakes
Сломанные тормоза
I made the field and the wall
Я создал поле и стену,
And I will watch it grow.
И буду наблюдать, как они растут.
Till towers crumble and fall
Пока башни не рухнут и не падут,
And waters no longer flow.
И воды больше не потекут.
It's always now, and time can't be cheated.
Это всегда сейчас, и время не обманешь.
Condemned to the past just to repeat it.
Осужден на прошлое, лишь чтобы повторить его.
It's all too real as I stare at the ceiling.
Всё слишком реально, когда я смотрю в потолок.
One hand on the deck. One hand for the dealing.
Одна рука на колоде. Другая для раздачи.
This is the time, this is the place I'm seeking.
Это время, это место, которое я ищу.
Made it here and I'm not leaving.
Добрался сюда и не уйду.
I need it, and call it, and want it again and,
Мне это нужно, я зову это, я хочу это снова и снова,
For all, to know our days set.
Чтобы все знали, что наши дни сочтены.
These are the chords that set the whole scene reeling.
Это аккорды, от которых кружится голова.
Broke the breaks when we all start stealing.
Сломали тормоза, когда начали воровать.
I need it, and call it, and want it, again and,
Мне это нужно, я зову это, я хочу это снова и снова,
For all, to know our days set.
Чтобы все знали, что наши дни сочтены.
Close on the end and all that it's bringing.
Близок конец и всё, что он принесет.
Hold on to my head to block out the ringing.
Держусь за голову, чтобы заглушить звон.
It's all too late as the tick marks a feeling.
Уже слишком поздно, когда тиканье отмечает чувство.
One for the deck and one for the dealing.
Одна для колоды и одна для раздачи.
This is the time, this is the place I'm seeking.
Это время, это место, которое я ищу.
Made it here and I'm not leaving.
Добрался сюда и не уйду.
I need it, and call it, and want it again and,
Мне это нужно, я зову это, я хочу это снова и снова,
For all, to know our days set.
Чтобы все знали, что наши дни сочтены.
These are the chords that set the whole scene reeling.
Это аккорды, от которых кружится голова.
Broke the breaks when we all start stealing.
Сломали тормоза, когда начали воровать.
I need it, and call it, and want it, again and,
Мне это нужно, я зову это, я хочу это снова и снова,
For all, to know our days set.
Чтобы все знали, что наши дни сочтены.
I made the field and the wall
Я создал поле и стену,
And I will watch them die.
И буду наблюдать, как они умирают.
Till towers crumble and fall
Пока башни не рухнут и не падут,
And the sun drops from the sky.
И солнце не упадет с неба.
This is the time, this is the place I'm seeking.
Это время, это место, которое я ищу.
Made it here and I'm not leaving.
Добрался сюда и не уйду.
I need it, and call it, and want it again and,
Мне это нужно, я зову это, я хочу это снова и снова,
For all, to know our days set.
Чтобы все знали, что наши дни сочтены.
These are the chords that set the whole scene reeling.
Это аккорды, от которых кружится голова.
Broke the breaks when we all start stealing.
Сломали тормоза, когда начали воровать.
I need it, and call it, and want it, again and,
Мне это нужно, я зову это, я хочу это снова и снова,
For all, to know our days set.
Чтобы все знали, что наши дни сочтены.
It's all too real as I stare at the ceiling.
Всё слишком реально, когда я смотрю в потолок.
One hand on the deck. One hand for the dealing.
Одна рука на колоде. Другая для раздачи.
I need it, and call it, and want it, again and,
Мне это нужно, я зову это, я хочу это снова и снова,
For all, to know our days set.
Чтобы все знали, что наши дни сочтены.





Авторы: vaux


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.