La cadence - Vava Coràzon перевод на английский

La cadence

Eh, eh
Ah ouh
C'est Vava Coraźon
Desko Youknow
Eh ralenti la cadence
Ralenti la cadence, eh bébé
Cadence

Tu voudrais que je sois l'homme de ta vie
Car avec moi tu veux tout accomplir
Ceux qui veulent prendre ma place n'ont aucune chance
Car j'ai fait de ton cœur mon prisonnier
Entre nous tout est parfait
Nos deux coeurs ne font plus qu'un
Malgré ça, tu veux encore plus

J't'ai donné mon cœur et tout ce que j'avais
Mais dis-moi ce que tu veux que j'te donne en plus mon bébé
Tu en attends trop de moi
Tout ça faut doser, eh
Ralenti la cadence (ralenti)
Ralenti la cadence (ralenti)
Cadence

Je t'ai tout donné et ça faut que tu le saches
Les autres femmes, j'les ai toutes effacées
J'les ai mises sur le côté, c'est toi ma priorité
J'sais pas quelle mouche t'a piquée
Pour que tu sois dans l'excès
T'es jamais rassasiée
Moi je suis fatigué
Fatigué de devoir te supporter

J't'ai donné mon cœur et tout ce que j'avais
Mais dis-moi ce que tu veux que j'te donne en plus mon bébé
Tu en attends trop de moi
Tout ça faut doser, eh
Ralenti la cadence (ralenti)
Ralenti la cadence (ralenti)
Cadence

Et madame ne veut pas accepter
Quand on lui reproche à longueur de journée
Elle se plaint de ne pas avoir ce qu'elle désire
Pourtant je lui ai tout donné (donc elle va trébucher)
Trébucher (elle va trébucher)
Eh, eh (elle va trébucher)
Trébucher (elle va trébucher)
Eh, eh

J't'ai donné mon cœur et tout ce que j'avais
Mais dis-moi ce que tu veux que j'te donne en plus mon bébé
Tu en attends trop de moi
Tout ça faut doser, eh
Ralenti la cadence (ralenti)
Ralenti la cadence (ralenti)
Cadence (ralenti)

J't'ai donné mon cœur et tout ce que j'avais
Mais dis-moi ce que tu veux que j'te donne en plus mon bébé
Tu en attends trop de moi
Tout ça faut doser, eh
Ralenti la cadence
Ralenti la cadence
Cadence (Desko Youknow, Vava Coràzon)

Oh la doucement (la tension monte)
Oh la doucement (tu me fais sentir les frissons)
Oh la doucement (la tension monte)
Oh la, oh la doucement (tu me fais sentir les frissons)

Ralenti la cadence
Ralenti la cadence-ence-ence

Oh la kenji (la tension monte)
Oh la Vava (tu me fais sentir les frissons)
Oh la Desko (la tension monte)
Oh la, oh la doucement (tu m'fais sentir les frissons)
Ralenti la cadence
Ralenti la cadence-ence-ence

The Rhythm

Eh, eh
Ah ouh
It's Vava Coràzon
Desko Youknow
Eh, slow down the rhythm
Slow down the rhythm, eh baby
Rhythm

You want me to be the woman of your life
Because with me you want to achieve everything
Those who want to take my place don't stand a chance
Because I've made your heart my prisoner
Between us everything is perfect
Our two hearts beat as one
Despite that, you still want more

I gave you my heart and everything I had
But tell me what more do you want me to give you, baby
You expect too much from me
You need to slow down, eh
Slow down the rhythm (slow down)
Slow down the rhythm (slow down)
Rhythm

I gave you everything and you need to know that
The other men, I've erased them all
I put them aside, you're my priority
I don't know what's gotten into you
To make you so excessive
You're never satisfied
I'm tired
Tired of having to put up with you

I gave you my heart and everything I had
But tell me what more do you want me to give you, baby
You expect too much from me
You need to slow down, eh
Slow down the rhythm (slow down)
Slow down the rhythm (slow down)
Rhythm

And mister doesn't want to accept
When he's criticized all day long
He complains about not having what he desires
Yet I gave him everything (so he's gonna stumble)
Stumble (he's gonna stumble)
Eh, eh (he's gonna stumble)
Stumble (he's gonna stumble)
Eh, eh

I gave you my heart and everything I had
But tell me what more do you want me to give you, baby
You expect too much from me
You need to slow down, eh
Slow down the rhythm (slow down)
Slow down the rhythm (slow down)
Rhythm (slow down)

I gave you my heart and everything I had
But tell me what more do you want me to give you, baby
You expect too much from me
You need to slow down, eh
Slow down the rhythm
Slow down the rhythm
Rhythm (Desko Youknow, Vava Coràzon)

Oh gently (the tension rises)
Oh gently (you make me feel the shivers)
Oh gently (the tension rises)
Oh, oh gently (you make me feel the shivers)

Slow down the rhythm
Slow down the rhythm-thm-thm

Oh la kenji (the tension rises)
Oh la Vava (you make me feel the shivers)
Oh la Desko (the tension rises)
Oh la, oh la gently (you make me feel the shivers)
Slow down the rhythm
Slow down the rhythm-thm-thm