Vaya Con Dios - Dancing in the Rain - перевод текста песни на русский

Dancing in the Rain - Vaya Con Diosперевод на русский




Dancing in the Rain
Years have gone by
Прошли годы
There's no need to explain
Нет необходимости объяснять
How my loneliness
Как мое одиночество
Made me fall for your ways
Заставил меня влюбиться в твои пути
I tried my best
Я сделал все что было в моих силах
We all make mistakes
Мы все совершаем ошибки
Shamming until reality
Притворяться до реальности
Slaps us in the face
Дает нам пощечину
The road that we travelled
Дорога, по которой мы шли
Was no walk of shame
Не было позорной прогулки
We've shared pieces of our souls
Мы поделились частичками наших душ
That we'll take to our graves
Что мы унесем в наши могилы
I have no regrets
я ни о чем не жалею
About the heartaches and pain
О страданиях и боли
There was a time
Было время
I'd have died for your embrace
Я бы умер за твои объятия
If I must confess
Если я должен признаться
We battled in vain
Мы сражались напрасно
Flirting with insanity
Флирт с безумием
As we tried to escape
Когда мы пытались сбежать
We hope for the best
Мы надеемся на лучшее
We all make mistakes
Мы все совершаем ошибки
But one day will come
Но однажды придет
Time will put it all in its place
Время расставит все на свои места
Life is for learning
Жизнь предназначена для обучения
I learned the hard way
Я узнал на своей шкуре
In the minefields of love
На минных полях любви
No one is safe
Никто не в безопасности
Some memories remain
Некоторые воспоминания остались
Water under the bridge
Вода под мостом
While I dance in the rain
Пока я танцую под дождем





Авторы: Dani Klein, Thierry Plas, Francois Andre M Garny, Anne Niepold


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.