Vaya Con Dios - Leaving Home - перевод текста песни на русский

Leaving Home - Vaya Con Diosперевод на русский




Leaving Home
Leaving home was easy
Выйти из дома было легко
I just spread my wings
Я просто расправил крылья
And learned how to fly
И научился летать
The ride was wild and stormy
Поездка была дикой и бурной
I like it rough
я люблю грубо
Don't ask me why
Не спрашивай меня, почему
I took the blows
Я принял удары
Fell on my face
Упал мне на лицо
Stood up again
снова встал
Back in the race
Вернувшись в гонку
Laughed until I cried
Смеялся, пока не заплакал
Caught in the maze
Пойманный в лабиринте
Of my own mind
По моему мнению
I fell from grace
Я впал в немилость
The game of life is dicey
Игра жизни рискованная
Only the cheaters know how to play
Только читеры умеют играть
You bet to win but finally
Вы делаете ставку на победу, но, наконец,
You know the chips fall
Ты знаешь, что фишки падают
Where they may
Где они могут
I took the blows
Я принял удары
Fell on my face
Упал мне на лицо
Stood up again
снова встал
Back in the race
Вернувшись в гонку
Laughed until I cried
Смеялся, пока не заплакал
Caught in the maze
Пойманный в лабиринте
Of my own mind
По моему мнению
I fell from grace
Я впал в немилость
So many times
Так много раз
Leaving home was easy
Выйти из дома было легко
I spread my wings
Я расправил крылья
And learned how to fly
И научился летать
The road was long and lonely
Дорога была долгой и одинокой
I like it tough
мне нравится жесткость
Don't ask me why
Не спрашивай меня, почему





Авторы: Dani Klein, Thierry Plas, Francois Andre M Garny


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.